Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 25 '19 eng>esl Manipulate modificar/editar/mover pro closed ok
4 Nov 9 '18 eng>esl turn the switch on/off activá/apagá el botón pro closed ok
4 Sep 27 '18 deu>esl Pixeldaten datos de pixeles pro closed no
- Sep 3 '18 esl>eng levantando los servicios when service is resumed/when reconnected pro closed no
4 Sep 3 '18 esl>eng servidor de recepción / levantar servicios receiving server pro closed no
- Sep 3 '18 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Sep 3 '18 esl>eng cola de despacho dispatch queue pro closed ok
4 Apr 28 '18 eng>deu bespoke vereinbart/abgesprochen pro closed ok
- May 3 '18 deu>eng Mandantisierung client-ready deliveries pro closed no
- Apr 28 '18 eng>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 28 '18 eng>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 6 '18 esl>eng Comandos y nombre de teclas Commands and key nomenclature pro just_closed no
- Sep 27 '16 deu>eng Konzeptpunkt draft proposal item pro closed no
- Oct 26 '15 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 26 '15 esl>eng sobre las cuales manifiesta cuenta con todos los derechos for which you have all definitive rights pro closed no
4 May 4 '14 eng>deu was separated (hier) ausgeschlossen wurde pro closed no
4 Apr 1 '14 eng>esl Bid/s (see explanation) oferta(s) pro closed ok
- Mar 21 '14 deu>eng Befundserver (medical) findings server pro just_closed no
- Jan 8 '13 eng>esl wall pic wall pic/dibujos para la pared pro closed no
- Aug 14 '12 deu>fra unkompromittierbar site sécurisé pro closed ok
4 Oct 27 '11 eng>deu the bulls-eye BullsEye pro closed ok
4 Sep 11 '11 eng>eng suppress calculation prevent the calculation process from clicking in pro closed ok
- Jul 7 '11 deu>eng Feldaktionen call outs pro closed no
- Apr 11 '11 eng>esl e-mail handler servidor de correo electrónico pro closed ok
- Mar 10 '11 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 10 '11 esl>eng fachada page pro closed ok
4 Mar 9 '11 eng>esl pulled the spot cancelado el sitio/la publicidad pro closed ok
4 Feb 19 '11 deu>eng Regel rule, etc pro closed no
- Dec 8 '10 eng>esl data log registrador de datos pro closed ok
- Oct 25 '10 esl>eng crédito y débito income and expenditure pro closed ok
- May 6 '10 deu>eng niedrige Aufwand nachweisen lower charge/amount pro closed no
4 Apr 13 '10 deu>eng Nachfragerseite demand side pro closed no
- Jan 30 '10 esl>eng Navegación por resultados search result based/based on search results pro closed ok
4 Nov 17 '09 fra>eng outil de restitution recovery tool pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>esl Podcast feeds alimentaciones de Podcast pro closed no
- Apr 14 '09 fra>eng client lourd, léger heavy user, light user application pro closed ok
- Apr 10 '09 deu>eng Steuerungsliste categories pro just_closed no
- Oct 12 '08 deu>eng auskoppeltes Fenster extraneous window pro closed ok
4 Sep 29 '08 eng>eng exit/quit no difference .. means "get out of"/"leave" pro closed no
- Sep 5 '08 eng>fra Kill (dans ce contexte) terminer pro closed no
- Aug 21 '08 deu>eng bei dem vertrauten Angebot bleiben the tried and true product range we have been supplying for years remains essentially unchanged pro closed ok
4 Aug 21 '08 deu>eng Ihren persönlichen Angewohnheiten gehorchend in line/keeping with the way you usually/normally access etc. pro closed ok
- Aug 20 '08 deu>eng dafür sprechen the general idea is to pro closed no
- Jun 7 '08 eng>esl Flagword flag indicador pro closed ok
4 May 24 '08 deu>eng Kernbereich central aspect/core area pro closed no
4 Mar 14 '08 deu>eng Nutzungsaspekte uses/applications pro closed ok
- Feb 25 '08 eng>esl comes at the cost of perjudica la vida útil de la batería pro closed ok
- Feb 25 '08 deu>eng Reduzierung bottom line/In other words/Simply put pro closed ok
- Feb 25 '08 deu>eng programmtechnisch vorsehen is built into the program(me) pro closed no
- Dec 3 '07 eng>deu a characters Symbolzeichen pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last