This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 23 '20 fra>deu promotion Sonderangebot pro closed ok
4 Sep 10 '20 fra>deu biomédicale biomedizinisch pro closed ok
- Jul 13 '20 fra>deu groupes de revente Waren für den Wiederverkauf pro closed ok
- Jul 3 '20 fra>deu nappage (hier) Tischdeckung pro closed ok
- Jul 3 '20 fra>deu appui Halt pro closed ok
- Jun 29 '20 fra>deu Le Jura, nouvel air Le Jura, frische Luft pro closed no
- Jun 26 '20 fra>deu loyer facial Grundmiete pro closed ok
- Jun 17 '20 fra>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 17 '20 fra>deu seuil (hier) Schwelle pro closed ok
- Jun 17 '20 fra>deu avec rachat mit Bemerkung pro closed no
- Jan 27 '19 fra>deu autres que dangereux andere gefährliche Abfälle pro closed ok
- Jan 27 '19 fra>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 27 '19 fra>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 13 '18 fra>deu bon état (hier) ist nicht ordnungsgemäß angefertigt pro closed no
4 May 6 '18 fra>deu dividendes réels reale Ausschüttungen pro closed no
4 Apr 16 '18 fra>deu incertitudes (hier) Unsicherheiten pro closed ok
- Feb 7 '18 fra>deu aumônerie mittlelalterliches Seelsorgezentrum pro closed ok
4 Dec 22 '16 fra>deu Plus on est haut, plus c’est beau Je höher, je schöner pro closed ok
4 Nov 27 '16 fra>deu premiers bleus die ersten Katzenjammer/Depressionen pro closed no
4 Nov 20 '14 fra>deu totalement intégrée vollintegriert pro closed no
- Nov 18 '14 fra>deu n'établit pas la réalité du paiement [Satzverständnis] die Zahlungseingangsbestätigung nicht darstellt pro just_closed no
- Nov 17 '14 fra>deu Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Aug 18 '14 fra>deu Satzverständnis "à toutes les bourses" für jeden Geldbeutel erschwinglich pro closed no
- Jun 27 '14 fra>deu dispensé ausgestellt pro just_closed no
- Apr 29 '14 fra>deu contrat de liquidité Liquiditätsvertrag pro closed ok
1 Jan 10 '14 fra>deu on en est là da haben wir's pro closed no
4 Jul 24 '13 fra>deu n’a pas de caractère automatique ist nicht einfach so hingestellt pro closed no
4 Jul 24 '13 fra>deu avoir comme objectif als mittelfistiges Ziel/mittelfristig pro closed no
4 Jul 4 '13 fra>deu le principal taux d’inflation Hauptinflationsrate pro closed no
4 Jul 3 '13 fra>deu semble peu justifiable au regard des pressions déflationnistes scheint wenig vertrebar im Hinblick auf den deflationären Druck pro closed no
- Dec 6 '12 fra>deu race Herkunft pro closed ok
- Nov 23 '12 fra>deu sans interaction désagréable ohne gegen xxx zu stossen pro closed ok
- Aug 1 '12 fra>deu opérations financières Finanzierungsgeschäfte pro closed no
- Apr 3 '12 fra>deu vitreur Glasbildhauer pro closed ok
- Feb 20 '12 fra>deu vêtements non flottants eng anliegende Kleidung pro closed ok
4 Dec 16 '11 fra>deu De bon matin partir pour le chemin Frühmorgens aufbrechen/loslegen/tigern pro closed no
4 Oct 6 '11 fra>deu lot Posten/Partie pro closed ok
- Dec 21 '10 fra>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Dec 21 '10 fra>deu rendez-vous commercial Geschäfsttreffen pro closed ok
- Oct 26 '10 fra>deu loisirs Freizeitaktivitäten pro closed ok
4 Jul 25 '10 fra>deu agrément de conduite Fahrkomfort pro closed no
- Jun 18 '10 fra>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 18 '10 fra>deu Arrete-toi, instant, tu es si beau (Faust) Geweile doch, Du bist so schön pro closed ok
4 Feb 17 '10 fra>deu assez bien befriedigend pro closed ok
3 Dec 17 '09 fra>deu financement conditionnellement remboursable unter (gewissen) Umständen rückzahlbare Finanzierung pro closed ok
- Dec 17 '09 fra>deu disposer d'une vision globale ermöglicht der Genferseeregion, eine umfassende Übersicht über die Erfordernisse usw zu erlangen pro just_closed no
- Dec 5 '09 fra>deu par prudence vorsichtshalber pro closed no
- Nov 5 '09 fra>deu justifier (hier) rechtfertigen pro closed ok
- Mar 22 '09 fra>deu expertise Sachverständnis / erhebliche Erfahrung pro closed no
- Aug 18 '08 fra>deu parité achat Kaufparität pro closed no
Asked | Open questions | Answered