Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 9 '22 esl>eng tornillo no pasado unstripped screw pro closed no - Aug 17 '21 por>eng Termodensímetros thermal mass (flow) meters pro closed no - Jul 24 '20 por>eng para efeitos de liquidação do imposto industrial For the purposes of assessing industrial tax pro closed ok - Sep 3 '18 esl>eng desembotellamiento eliminating bottlenecks pro closed no - Aug 30 '18 esl>eng ramificación outlier pro closed ok 4 Aug 27 '18 esl>eng aprovechamiento fees pro closed ok - Aug 24 '18 esl>eng Determinarse in weird context must be identified/specified pro closed no - Aug 23 '18 esl>eng pruebas de alijo lightening tests pro closed ok - Jul 19 '18 por>eng túnel bala high-speed tunnel pro closed ok - Jul 18 '18 eng>esl working gas gas disponible pro open no - Apr 22 '17 eng>esl oil and gas energy empresa de petróleo y gas pro closed ok - Oct 26 '16 deu>eng Vorlage model pro closed ok - Jul 8 '16 eng>eng oil and gas trading operation oil and gas trading business pro closed ok - May 2 '16 deu>eng löschen, Löschkontrolle transfer/transfer confirmation pro closed ok 4 May 2 '16 deu>eng Peilwerte dipping levels/values pro closed ok - Jul 22 '15 esl>eng purgas y vaciado flushing and draining/empyting pro closed no - Jun 27 '14 esl>eng bancos gasíferos o petroleros gas or oil fields pro closed ok - Oct 29 '13 esl>eng "descargadero" discharging facility pro closed ok - Feb 13 '13 esl>eng Dosificación when the correct amount/volume has been dispensed pro closed ok - Oct 12 '12 por>eng poço de refugo secondary well pro closed ok - Aug 19 '12 eng>por data highway estrada de dados pro closed ok - Aug 6 '12 eng>esl WHOLE MUD barro sólido pro closed ok - Jun 18 '12 por>eng grandes lineamentos major fault lines pro closed ok 4 Mar 22 '12 eng>esl senior Installations Manager director principal/jefe de instalaciones pro closed ok 3 Oct 24 '11 eng>esl no action decision decisión de no tomar medidas/no actuar/no acción pro closed no - Sep 11 '11 esl>eng sanidad non-contamination pro closed ok - Aug 28 '11 eng>deu Answer hidden by answerer pro closed ok - Aug 15 '11 esl>eng trabajando con varios galonajes using various gallon capacities pro closed no - Aug 13 '11 esl>eng trabajó (aquí) excavated pro closed ok 4 Aug 4 '11 esl>eng ayudar a orientar el actuar may serve as a guideline for this Unit's activities pro closed ok - Mar 23 '11 eng>esl Finding, development and acquisition (FD&A) costo(s) de descubrimiento, desarrollo e adquisición pro closed ok - Oct 22 '10 por>eng carro a gasolina gas-fueled car pro closed ok 3 Jul 22 '10 eng>esl MUDGAS gas de barros(s) pro closed no 4 May 15 '10 esl>eng Reparar a nuevo shall fully repair any damaged components pro closed no - May 15 '10 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no 4 May 6 '10 esl>eng crudo diluyente crude oil diluent pro closed ok - Apr 13 '10 eng>esl bypassed reservoir represa ignorada pro closed ok - Apr 12 '10 esl>esl pozo fuera de control un pozo en severas dificultades y que con riesgo de explotar pro open no - Apr 1 '10 por>eng À Margem Das in accordance with pro closed ok 4 Apr 1 '10 por>eng AEROLEVANTAMENTO aerial survey pro closed ok - Mar 27 '10 eng>esl Bunded pump bomba adherida pro closed ok - Mar 25 '10 esl>eng contra muestras dirimentes counter sample offsets/adjustments pro closed no - Dec 17 '09 esl>eng medidores de flujo flow meters pro closed ok 4 Dec 16 '09 esl>eng hidrocarburos-combustibles combustible hydrocarbons pro closed no 4 Oct 23 '09 ita>eng appalti riservati tenders are/shall be limited to pro closed ok 4 Oct 23 '09 ita>eng calendario di massima earliest (possible) publication date pro closed ok 4 Oct 23 '09 ita>eng condizioni relative all'appalto di servizi service provision requirements pro closed ok 4 Oct 23 '09 ita>eng idoneità tecnico-profesionale has the necessary technical and professional qualifications etc. pro closed ok - Oct 23 '09 ita>eng domanda di partecipazione request for tender pro closed ok 4 Sep 5 '09 eng>esl soft cement cemento blando pro closed no Asked | Open questions | Answered