https://www.proz.com/profile/71152?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=130

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 4 '22 eng>esl National Coalition of Girls' Schools. Coalición Nacional de Colegios para Niñas pro closed ok
- Dec 19 '21 esl>deu compañero de causa Kampfkamerad pro closed ok
- Oct 6 '21 deu>eng Entwicklung going/developing pro closed ok
2 Oct 6 '21 deu>eng Leistungsträger funding agencies pro closed ok
- Sep 21 '21 eng>esl relative proxy delegar la responsabilidad a otra persona concebida/vista como representante pro closed ok
- Sep 16 '21 eng>esl Europeo europeos e europeas pro closed no
4 Aug 14 '21 ita>eng convertirsi al bene converting/coming over to our (just) cause pro closed no
4 Aug 14 '21 esl>eng los complejos de unos y otros barriers that keep us apart pro closed no
- Aug 14 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 14 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 30 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 30 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 23 '21 deu>eng versorgungsrechtlich entitlement to care support/benefits pro closed ok
- Jun 8 '21 por>eng pecularizam-no set it out pro closed ok
- Apr 22 '21 eng>deu Intentionality bias Absichtlichkeitsverzerrung pro closed ok
4 Mar 26 '21 deu>eng beleidigen hurt pro closed no
- Mar 22 '21 deu>eng Interessenstreitigkeiten conflicts of interest easy closed no
- Mar 10 '21 esl>eng perspectiva integral de género gender comprehensive approach pro closed no
4 Oct 24 '20 esl>eng Desarrollo sustentable versus desarrollo sostenible Sustainable versus viable development pro closed ok
- Oct 24 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 28 '20 esl>eng se perfila (perfilarse) in which the migrant population excel pro closed ok
- Sep 28 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
NP Sep 20 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
NP Sep 20 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
NP Sep 20 '20 esl>eng Sectores más acomodados more privileged sectors pro closed ok
- Sep 17 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 17 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 3 '20 fra>eng Paratonie de fond underlying paratonia pro closed no
4 Aug 3 '20 fra>eng Bilan psychomoteur psychomotor assessment pro closed no
- May 19 '20 deu>eng Nationale Einstellung & Soziale Einstellung national and social commitment pro closed ok
- Nov 8 '19 esl>eng futurible the (possible) way of things to come pro closed no
- Nov 8 '19 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Nov 8 '19 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 25 '19 eng>esl sideswiping hacer críticas indirectas pro closed no
- Jan 16 '19 esl>eng Reclutamiento bringing in/incorporation of pro closed ok
- Jan 11 '19 esl>eng alta/baja mercantilización without involving the private sector to any greater or lesser degree pro closed ok
- Jan 11 '19 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 7 '19 esl>eng Persona de un solo libro someone with a blinkered view pro closed no
4 Dec 14 '18 esl>eng el éxito se representa en el dinero como fin e imaginario de poder success is measured by money as (it is) the be (all) and end all of power pro closed no
- Nov 4 '18 esl>eng redificación networking pro closed no
- Nov 4 '18 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 19 '18 eng>eng anchor and propel to firmly establish/anchor and accelerate the development of pro closed no
4 Jul 14 '18 deu>eng Ausfallbürge hold the fort pro closed ok
- May 1 '18 esl>eng descapsularse open up/disengage pro closed ok
- Apr 21 '18 ita>eng diritto (vs. legge) rights (vs. laws) pro closed ok
4 Jan 23 '18 eng>por significant harm dano substancial pro closed no
- Jan 22 '18 esl>eng personas sin estudios people without a basic education or primary education at most pro closed ok
- Dec 26 '17 esl>eng relativa parcialidad relative bias pro just_closed no
- Dec 13 '17 fra>eng à caractère in the name of the insured (party/person) pro just_closed no
- Oct 5 '17 esl>eng familismo family togetherness pro closed ok
Asked | Open questions | Answered