Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 30 por>eng transcrito em breve relatório in brief pro closed no
- Aug 11 dut>eng afvullegaat top-up legacy pro open no
4 Aug 7 esl>eng sustitución, suspensión o renuncia until replaced/substituted, suspended or renounced pro closed no
- Aug 2 fra>eng X avait le droit de faire réaliser le bien nanti X was entitled to realise the pledged asset/asset pledged as collateral pro closed ok
4 Jul 21 esl>eng libertad condicional (en Colombia) on parole pro closed no
4 Jul 17 esl>eng investigado sin detener investigated without being arrested pro closed no
- Jul 13 eng>esl Power holders. los que mandan pro closed ok
- Jul 13 eng>esl concentration of power concentración de poder pro closed ok
- May 30 esl>eng Es todo lo que tiene que decir, es por eso que pone conocimiento a esta autorida That's all he has to say and that's why he is advising the authority to this effect/such pro closed no
- May 27 eng>esl County of commitment condado de encarcelación pro closed no
- May 26 deu>eng einwenden enter the marriage with pro closed no
- May 26 deu>eng innengeblieben but he only has a right to pro closed no
- Apr 29 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 28 deu>esl für Eviktion zu haften ser responsable ante evicción pro closed no
4 Apr 27 esl>eng Estaba caminando sobre el escalón del camión. I was getting up the truck ladder pro closed no
- Apr 27 esl>eng invitados de cortesía protocolarios special invitees pro closed ok
- Apr 23 esl>eng identidad de partes that the parties are one and the same pro just_closed no
- Apr 15 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 9 esl>eng Cuadro de tipificación de infracciones offense specification table pro closed ok
- Apr 9 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 1 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 1 eng>esl business invitee invitado del negocio pro closed ok
- Mar 20 esl>eng régimen de internamiento de segundo grado rules governing secondary degree internment/detention pro closed ok
4 Mar 17 esl>eng solicitud de patente a nombre de patent application for/in the name of pro closed no
4 Mar 16 eng>esl Full Discharge liberará el ejecutor de cualquier obligación pro closed ok
- Mar 16 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 14 eng>esl Apportionment prorrateo pro closed no
- Mar 13 esl>eng Declaración del Ejercicio de Impuestos Federales Federal Tax Return pro closed ok
- Feb 20 eng>eng bear to each other are worked out/calculated proportionally pro closed ok
- Feb 18 esl>eng predios micro focalizados specific small/micro plots pro closed no
- Jan 28 eng>esl memorandum of conviction/certificate of conviction memorándum/certificado de la condena pro closed ok
- Jan 19 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 13 esl>eng para agradecer la designación al cargo de director titular del Banco Mr. X takes the floor to thank everyone present for assigning him as director/head pro closed no
4 Jan 10 esl>eng con el propósito de adecuar la estructura societaria a un modelo de gobierno aimed at adapting the corporate structure to a governance structure format in line/in conformance wi pro closed no
4 Jan 10 esl>eng ponderando ... en presencia considering/with due respect to the legitimate interests of the party involved in respect of the fac pro closed ok
- Jan 9 esl>eng Consideración de la ampliación del número de miembros titulares del Directorio Consider increasing the number of Board members and their assignations/duties pro closed ok
4 Jan 7 deu>esl Das Weitere geschieht von Amts wegen. de oficio pro closed no
- Dec 22 '18 esl>eng falsiación query pro closed ok
- Dec 19 '18 por>eng ressalvas as condições mais favoráveis providing no more favorable terms have been concluded pro closed ok
4 Dec 20 '18 deu>esl s/w (Notarkostenberechnung) blanco/negro pro closed ok
- Dec 7 '18 deu>eng Gutachterliche Aufträge expertise contracts pro closed no
- Dec 6 '18 eng>esl land registry exercise operativo de registro de propriedades pro closed ok
4 Dec 5 '18 esl>eng M.I. Registration Number pro closed no
- Nov 29 '18 esl>eng Sociedad Resolucion de Imputación decision (taken) on the indictment pro just_closed no
- Nov 24 '18 esl>eng Alteración de precios en concursos y subastas públicas price-fixing in public calls for tenders pro closed ok
- Nov 14 '18 eng>esl government remittances for statutory deductions remesas de parte del gobierno por deducciones reglementarias pro closed no
4 Nov 14 '18 eng>esl Screening Disclosure revelación de los resultados de investigación pro closed no
- Nov 11 '18 eng>por "Quantum Expert" especialista quântico pro closed ok
- Nov 11 '18 eng>por Affirmative afirmitiva pro closed no
4 Nov 11 '18 esl>eng deberán ser agregadas las VHF correspondientes the corresponding property tax assessment values must be included pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search