Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
French to English

Sheilah Cardno

United Kingdom
Local time: 01:38 BST (GMT+1)

Native in: English (Variant: British) Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsConstruction / Civil Engineering
Cinema, Film, TV, DramaForestry / Wood / Timber
Cooking / CulinaryGovernment / Politics
Tourism & TravelAgriculture

Translation education Bachelor's degree - London University
Experience Years of experience: 37. Registered at Jul 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Voice Recognition, Powerpoint, Wordfast
25 years experience translating and conference interpreting - EU affairs, IMF missions, Annual Reports & Accounts of banks and insurance companies. Full-time at the profession.
Keywords: translator, conference interpreter, consecutive interpreter, tailored translation, dictated translation, agriculture, EU affairs, punctual, consistent, dedicated, professional, experienced

Profile last updated
Apr 10, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search