Working languages:
English to Vietnamese
Vietnamese to English

Lang Hoang

Austin, Texas
Local time: 18:00 CST (GMT-6)

Native in: Vietnamese Native in Vietnamese
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Also works in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsInsurance
Law (general)Medical (general)
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Jul 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
VIETNAMESE<>ENGLISH
TRANSLATOR AND INTERPRETER
phone interpreter, Network Omni, Westlake Village, CA
Industries covered:
Customer Service (utilities, information requests)
Insurance (automobile, life, health)
Medical (planned care, administrative requests)
Finance (banking, credit card, investment, loans)
State & Government (human services, police, emergency 911)

Volunteer interpreter and translator for SAHELI for Asian Families, SafePlace, Catholic Charities of Central Texas, Austin State Hospital, and Children’s Hospital.
Provide interpreting and translating services as an independent contractor – clients include: Travis County Mental Health and Retardation Center (MHMR), Texas Department of State Health Services (DSHS).
Freelance interpreter and translator through various language agencies – assignments include: The City of Austin Municipal Court, Gardner Betts Juvenile Justice Center, Blackwell-Thurman Criminal Justice Center, Austin Independent School District, Leander Independent School District, Manor Independent School District, and doctors’ and attorneys’ offices.

OTHER PROFESSIONAL EXPERIENCE
Database Administrator, Budget Office, City of Austin, Austin, TX

Budget Analyst, Budget Office, City of Austin, Austin, TX

Financial Services Representative, Metlife Inc., Houston, TX


EDUCATION
1997 Master of Business Administration, the University of Houston, Houston, TX
1995 Master of Science in Statistics, the University of Texas at Austin, Austin, TX
1993 Bachelor of Science in Mathematics, the University of Texas at Austin, Austin, TX
Keywords: Customer Service (utilities, information requests) Insurance (automobile, life, health) Medical (planned care, administrative requests) Finance (banking, credit card, investment, loans) State & Government (human services, police, emergency 911)


Profile last updated
Dec 18, 2012



More translators and interpreters: English to Vietnamese - Vietnamese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search