This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 10 por>eng layout fabril factory layout pro closed ok
4 Jan 2 por>eng respiração pérvia unobstructed breathing pro closed ok
4 Dec 30 '23 por>eng enográfico wine chart pro closed ok
4 Nov 15 '23 por>eng artralgias de ritmo inflamatório inflammatory arthralgia/joint pain pro closed ok
4 Oct 28 '23 por>eng Ordinário Ordinary pro closed ok
- Oct 21 '23 por>eng Urdimento Grid pro just_closed no
- Sep 2 '23 por>eng era realmente “um parto” para nós was like childbirth (for us) pro closed ok
- Aug 18 '23 por>eng salas multisseriadas multi-grade classes pro closed ok
- Aug 17 '23 por>eng PLD PLD (pegylated liposomal doxorubicin) pro closed ok
- Jul 3 '23 por>eng embarcamento engagement pro closed ok
- Jun 16 '23 por>eng Realização direction pro closed ok
- May 19 '23 por>eng pontuamente occasionally pro closed ok
- Apr 21 '23 por>eng expulsos à bala driven away by shots pro closed ok
- Apr 16 '23 por>eng traveses traverses pro closed ok
4 Apr 4 '23 por>eng Da minha filha cuido eu! My daughter is MY business! pro closed ok
- Nov 18 '22 por>eng cureta de dentina periodontal curette pro just_closed no
4 Nov 16 '22 por>eng velocidade de percolação rate of percolation pro closed ok
4 Nov 4 '22 por>eng cobrador penalty taker pro closed ok
- Aug 2 '22 por>eng Nitreira liquid storage tank pro closed ok
- Jun 15 '22 por>eng Como você pensou? tell me your thinking process/describe your thinking process (to me) pro closed ok
- Apr 4 '22 por>eng Sucessão patrimonial Inheritance succession pro closed no
- Jan 13 '22 por>eng malhar com as costas fight/be sent to war pro closed ok
4 Jan 13 '22 por>eng Quem morde em Deus quebram-se-lhe os dentes Don't take the Lord's name in vain (or He'll punish you/you'll be smitten/damned) pro closed no
- Jan 1 '22 por>eng tecnologia de confecção fashion technology pro closed ok
4 Dec 22 '21 por>eng mata secundária secondary forest pro closed ok
NP Jan 26 '21 por>eng você não pode deixar de ir nesse mercado you must absolutely visit that market pro closed ok
- Dec 16 '20 por>eng caso omisso case pro closed ok
4 Dec 5 '20 por>eng Aula-passeio learning walk pro closed ok
- Nov 27 '20 por>eng Volante Ticket pro closed no
- Nov 27 '20 por>eng pré-consulta practice nurse appointment pro closed no
4 Oct 9 '20 por>eng esposada espoused pro closed ok
- Sep 26 '20 por>eng alvará business permit pro closed ok
4 Sep 14 '20 por>eng "persistência" persistence pro closed ok
- Sep 6 '20 por>eng DESAMARELADORES SILVER SHAMPOOS pro just_closed no
4 Sep 5 '20 por>eng Sem apartes Without asides pro closed ok
- Sep 3 '20 por>eng Frienta sensitive to the cold pro closed no
- Aug 22 '20 por>eng navios de produtos oil tankers pro closed ok
4 Aug 13 '20 por>eng Bolsa Pocket pro closed ok
- Aug 12 '20 por>eng linguagem corrente words pro closed no
- Aug 12 '20 por>eng funções do primeiro grau linear functions pro closed ok
- Aug 10 '20 por>eng escalaminhada free soloing pro closed ok
- Jul 31 '20 por>eng Atirou no que viu, acertou o que não viu Let's throw it against the wall and see if it sticks. pro closed no
- Jul 1 '20 por>eng Áreas de descompressão recovery space pro closed ok
- Jun 30 '20 por>eng Exercícios de Ingles Para Nota English exercises to be graded pro closed no
- Jun 9 '20 por>eng data do atendimento date of visit pro closed no
- Jun 9 '20 por>eng caderno de prova test sheet pro closed ok
- May 23 '20 por>eng Sou uma Indía de raiz I'm an Indian through and through. pro closed ok
4 May 12 '20 por>eng deambulação ambulation pro closed ok
4 May 11 '20 por>eng "cortinas de ar" bubble curtains pro closed ok
4 May 4 '20 por>eng subir de tom escalate pro closed ok
Asked | Open questions | Answered