Working languages:
English (monolingual)
English to French
Romanian to English

adela groza

Local time: 09:56 EET (GMT+2)

Native in: Romanian Native in Romanian
User message
Translation is at best an echo. George Borrow
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsTelecom(munications)
Medical: Health CarePoetry & Literature
Education / PedagogyComputers: Systems, Networks
Computers: SoftwareCinema, Film, TV, Drama
Art, Arts & Crafts, PaintingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
Experience:

I am specialized in the following fields:
Website translation & localization
Social Sciences
Business
Commerce - E-commerce - E-business
Poetry, Literature
Education

Education:

Degree in translation & interpretation-Graduate University of Letters , FRENCH-ENGLISH
Post-graduate in The School of High Comparative European Studies
Freelance translator French, English ( certified by Ministry of Justice) since 2006.

REFERENCES

Available upon request

Rates

Rates may vary according to the complexity of your project, the deadline and the combinations of language

For any information don't hesitate to contact me!





Contact details:
CELL PHONE: 0740342304
EMAIL: office@digital-translations.com
Keywords: Websites translation & localization, advertising, marketing, corporate communication, social sciences, politics, European Union, EU, humanities, history, tourism, photography, travel, business, education, user guides, corporate communication, social sciences, politics, European Union, EU, humanities, history, tourism, photography, travel, business, education, user guides , comunicare, relatii publice, stiinte sociale, comunicare, relatii publice, stiinte sociale,


Profile last updated
Aug 8, 2007



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search