Technical, business, interpretation, engineering, websites
Let me introduce myself. I am a graduate in Mechanical Engineering from Boston University in Boston, Massachusetts, USA. I am interested in obtaining any freelance translation work, including technical translation. I speak Spanish fluently since it is my native language. I was born in Costa Rica and raised in Chile and Peru, and as a result lived in South America for over 15 years. I recently translated half of TVGRID.COM's website from English to Spanish in two months. I also worked for a company called Dragon Systems whose main product is a speech recognition software called "Naturally Speaking". My position at this company was for two months and a half, full-time where I translated, localized and tested the software's Spanish version.
I am equipped with two email accounts, a fast DSL internet connection, a Windows PC and a fax machine.
Thank-you very much for your attention and time.
Translated half of website which contained php, html files and '"' text
Dragon Systems Inc. 6/97-8/97
Translated, localized and tested software's Spanish version.
MY LOCATION: Boston, MA, USA