The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
English to Spanish


Local time: 07:52 AST (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Human ResourcesLinguistics
ReligionSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
Hello to all!

I am offering my services as a translator from English to Spanish. When in college from 2001-2003 I used to freelance for classmates with trouble to understand the English Language and earned some extra income then. I transcribed documents, papers and books. I did work on proofreading in Spanish grammar.

I am an accountant but I have 62 credits in Linguistics and Literature. I enjoy the Spanish Grammar and translation.

I like to transcribed manuals, short stories, essays, compositions, books and more. Please feel free to contact me for more information or questions.
Keywords: Proofreading, translations, transcription.

Profile last updated
Aug 6, 2007

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search