The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Polish
Spanish to Polish
Polish to English

Vessena

Warsaw, Mazowieckie
Local time: 21:55 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Anthropology
Education / PedagogySurveying
PsychologyPoetry & Literature
Translation education Master's degree - Warsaw University, Spanish Filology
Experience Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Polish (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
About me
My name is Blanka and I am from Poland. I have been working with foreign languages for nine years, in many fields related to education and translation. I have been teaching English and Spanish professionally in language schools, private university and on individual lessons. I have translated various articles mostly in the field of broadely understood social science : sociology, anthropology, psychology as well as surveys, as I have also finished the Faculty od Philosophy and Sociology of Warsaw University. My personal interestes are (apart from listed above) literature (especially phantasy), RPG's, travels, horse-riding and swimming.
Keywords: sociology, migration, anthropology, education, literature, RPG, survey


Profile last updated
Aug 20, 2007



More translators and interpreters: English to Polish - Spanish to Polish - Polish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search