Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 7 esl>eng Continuidad estructural, tanto en planta como en elevación structural continuity, both in plan and elevation pro closed ok
- Aug 16 eng>... sights for triangulation things that create interaction pro just_closed no
- May 29 deu>eng Rumpfdokumentation final set of documents pro closed no
4 May 29 fra>eng tronçon avec fruit tapered section pro closed ok
4 May 29 fra>eng voilure space/area pro closed no
4 Mar 1 esl>eng macrolocalización macro location pro closed ok
- Oct 31 '18 fra>eng entonnement line/tunnel convergence point pro closed ok
- Sep 14 '18 deu>eng Akkordunternehmung contractor pro closed no
4 Aug 9 '18 esl>eng VIGA LANZADORA beam launcher, launching gantry, etc. pro closed ok
- Jun 6 '18 fra>eng pérennisation have a guaranteed lifespan of pro closed ok
4 May 31 '18 esl>eng cuerpos roadway pro closed no
- May 21 '18 esl>eng acometidas definitivas final connections pro closed no
4 Apr 20 '18 fra>eng chef de bordée shift leader pro closed no
- Apr 21 '18 esl>eng Aprobación General de la Inspección de Construcción construction inspectorate approval pro closed no
4 Apr 16 '18 deu>eng Erkundungspflicht due diligence pro closed ok
- Feb 22 '18 esl>eng m2c [see my suggestion] pro closed no
3 Jan 10 '18 ita>eng Elaborato Tecnico della Copertura (ETC) roofing safety report pro closed no
4 Dec 15 '17 fra>eng Digue de col saddle dike pro closed ok
- Dec 13 '17 fra>eng intermédiaire intermediate pro just_closed no
- Nov 10 '17 ita>eng Dente / Denti tooth pro closed no
- Sep 28 '17 fra>eng modalité de fixation du forfait de rémunération fixing of remuneration package pro open no
- Aug 27 '17 fra>eng à l’adresse de for the benefit of easy closed no
4 Apr 26 '17 fra>eng taxes de canalisation sewerage (tax) pro closed ok
4 Apr 10 '17 fra>eng Tables de plumes pen table pro closed ok
- Feb 8 '17 esl>eng trangantes tragantes pro closed ok
3 Dec 20 '16 deu>eng spannungsfrei härten hardens without internal stresses pro closed no
4 Oct 26 '16 deu>eng Objektakquise marketing (to project managers) pro closed no
4 Oct 17 '16 deu>eng Bolzenmitte bolt center pro closed ok
4 Aug 2 '16 fra>eng un serti [see my suggestion] pro closed no
- Apr 11 '16 fra>eng menuiserie windows and doors easy closed ok
4 Mar 16 '16 fra>eng Mission SSI système de sécurité incendie pro closed no
4 Mar 14 '16 ita>eng Verniciatura acrilica essiccata a raggi UV UV-dried acrylic varnish pro closed ok
- Mar 4 '16 deu>eng Lagerungsbedingungen positioning pro closed ok
- Mar 4 '16 deu>eng stossartig abruptly pro closed ok
4 Mar 2 '16 fra>eng antérieurement beforehand, prior, previous easy closed ok
4 Jan 4 '16 ita>eng piano particellare di esproprio (unit) compulsory purchase plan pro closed no
- Jan 1 '16 fra>eng Projet de réhabilitation du Système d’Eau Potable drinking water system rehabilitation project pro closed ok
- Dec 22 '15 esl>eng enlazada, sin fijación por tornillos interlocked, with no screws pro closed ok
4 Dec 22 '15 esl>eng cápsula capsule pro closed ok
- Dec 21 '15 esl>eng siendo estas eliminatorias These are eliminatory pro closed ok
4 Sep 3 '15 dut>eng Inlaag reserve pro closed ok
4 Aug 28 '15 deu>eng Anfahrschäden (vehicle) impact damage pro closed ok
- Jul 17 '15 fra>eng Suivi des levées des réserves monitor issue resolution pro just_closed no
4 Jun 23 '15 ita>eng a tappeto orizzontale with a horizontal lawn pro closed ok
4 Jun 23 '15 ita>eng articolazione morfologica design pro closed ok
4 Jun 8 '15 dut>eng boortunnel bored tunnel pro closed ok
- Jun 2 '15 fra>eng Aqueduc de ceinture des eaux ring aqueduct pro open no
3 Mar 6 '15 fra>eng notice paysagère landscape impact statement pro closed ok
4 Feb 5 '15 esl>eng parte espécifica specific section/module pro closed ok
- Jan 31 '15 fra>eng situations d'évaluation evaluations pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search