The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services. |
English to Vietnamese
| vinatrans |
Local time: 03:19 CST (GMT-6)
| Freelancer |
| This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. |
|Translation, Editing/proofreading, Desktop publishing|
|Advertising / Public Relations||Art, Arts & Crafts, Painting|
|Automotive / Cars & Trucks||Cooking / Culinary|
|Also works in:|
|Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Aug 2007.|
|Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Word, QuarkXPress|
|CV available upon request|
I am a mother of two young children, so I choose to work at home to take care of my children. During the last 9 years, I've been working with advertising agencies in English-Vietnamese translation/copywriting/editting/proofreading. By using nature tones along with terms/idoms, I always try the best to make translated documents sound as they were written in Vietnamese.
Thanks for your time.
Keywords: Vietnamese translation, telecommunication, phone company, auto, cars, advertising, radio commercial, financial, banking, insurance, reliable, fast service, fast turnaround.
Profile last updated
Apr 3, 2008