Working languages:
English to Spanish


Local time: 16:38 GMT (GMT+0)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Nutrition
Medical (general)Medical: Health Care
Medical: InstrumentsMedical: Pharmaceuticals
Food & DrinkMedical: Dentistry
Chemistry; Chem Sci/EngPsychology

Experience Years of translation experience: 16. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
About me
your website offering medical translation services grabbed my attention since this is my specialty. I have done written and oral medical translation with other translators in Portuguese, Italian and Spanish for courtroom cases, for publishing companies, and for individual clients.

I am sending this cover letter and the enclosed CV to introduce myself and my skills to you. I'd welcome being considered for translations and documents revision.
Keywords: medical translation, proof reding, discharge summaries, prescriptions, pharmaceuticals, biology, chemistry.

Profile last updated
Aug 13, 2007

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search