Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 1 esl>eng autorización para viaje menor de edad minor travel consent letter pro closed ok
- Jan 31 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 31 '20 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 16 '20 pol>eng Świadectwo ukończenia liceum profilowanego vs. Świadectwo ukończenia gimnazjum specialized high school graduation diploma/certificate vs. junior high school graduation diploma/... pro closed ok
4 Sep 22 '20 pol>eng w przedmiocie nadania stopnia doktora habilitowanego. with respect to/with regard to the conferral of a postdoctoral/habilitation* degree pro closed ok
4 Sep 21 '20 pol>eng dyplom ukończenia studiów na określnym kierunku studiów diploma of graduation from a particular major pro closed ok
4 Sep 20 '20 pol>eng dawać możliwość przystąpienia do egzaminu dojrzałości offering the possibility of taking the high school exit examination pro closed ok
4 Sep 20 '20 pol>eng Zajęcia dydaktyczne przewidziane w planach studiów na tych kierunkach. classes included in / prescribed by the curricula/programs of study for these majors pro closed ok
4 Aug 17 '20 pol>eng skutki prawne prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku legal effects of a legally-binding//final decision/order on the acquisition of an inheritance pro closed ok
4 Aug 12 '20 pol>eng Średnią ocen stanowi średnia arytmetyczna wszystkich ocen i zaliczeń kończących przedmiot dla semesterów zaliczonych do dnia XXX The grade point average is the arithmetic average of all final course and assessment grades pro closed ok
- Aug 11 '20 pol>eng jest ułożona zgodnie z obowiązującym planem studiów courses are listed in accordance with the mandatory program course outline pro closed ok
- Aug 11 '20 pol>eng przedmiot może być wykazany w indeksie w innym semesterze niż w suplemencie course can be entered in a different semester in the student grade book than in the supplement pro closed ok
4 Aug 10 '20 pol>eng zakwalifikowanie się na studia w procesie rekrutacyjnym being accepted to the program of study through the admission/recruitment procedure/process pro closed ok
4 Jul 6 '20 pol>eng wpisana treść pozostaje w oryginalnym brzmieniu the entered content/text shall retain its original wording pro closed ok
4 Jul 3 '20 pol>eng zaprzestanie wykonywania zawodu na czas nieokreślony cessation of practice for an indefinite period of time pro closed ok
4 Jul 3 '20 pol>eng zrzeczenie się prawa wykonywania zawodu renunciation of the nursing/professional license pro closed no
4 Apr 9 '20 pol>eng Dydaktyka języka (angielskiego) English Language Teaching and Learning pro closed no
4 Nov 16 '19 esl>eng constancia de materias aprobadas certificate of completion of required coursework pro closed no
- Nov 16 '19 esl>eng ha cursado, rendido y aprobado la totalidad de las asignaturas has taken and successfully completed//passed all the subjects/courses pro open no
- Nov 7 '19 esl>eng el estudiante debe presentar el paz y salvo Students/The student must not have any outstanding balances/fees. pro closed ok
- Oct 9 '19 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 9 '19 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 4 '19 ita>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 16 '19 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 16 '19 esl>eng Promotor de la salud, título universitario intermedio health promoter no exact equivalent, an associate degree could be a close equivalent in some cases pro closed no
- Jul 17 '19 pol>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Jul 16 '19 pol>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 May 26 '19 esl>eng GDE Gestion Documental electronica electronic document management pro closed no
4 Apr 9 '19 esl>eng Psicología Institucional institutional psychology, the psychology of institutions pro closed ok
4 Apr 9 '19 esl>eng Psicoterapia individual Individual Psychotherapy easy closed ok
4 Apr 9 '19 esl>eng Fundamentos, Técnicas e instrumentos de exploración psicológica Foundations/Fundamentals, Techniques and Tools of Psychological Research easy closed ok
4 Apr 9 '19 esl>eng Corrientes actuales en psicología Current/Contemporary Trends in Psychology easy closed ok
- Jan 25 '19 esl>eng C.I./M.I. No. xxxxxxxx matrícula de identificación = identity card, identity record pro open no
4 Nov 24 '18 esl>eng Trámite Gratuito free of charge service pro closed no
- Nov 24 '18 esl>eng Doctor de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales Dr. Joe Schmoe, Department of Agriculture and Forestry pro closed ok
- Nov 18 '18 esl>eng Answer hidden by answerer easy closed no
- Nov 18 '18 esl>eng Answer hidden by answerer easy closed no
4 Oct 20 '18 esl>eng EST. CONT. IMP. Estudios de Contabilidad y Gestión de Impuestos / accounting and tax administration pro closed no
4 Oct 20 '18 esl>eng NOC. DER. CON. Y A nociones de derecho constitucional y administrative / constitutional and administrative law concepts pro closed no
4 Oct 20 '18 esl>eng MET. Y TECN. INV. research methods and techniques pro closed no
4 Oct 20 '18 esl>eng INT. EST. DEL. DER Introducción al estudio del Derecho / introduction to law / jurisprudence / legal studies pro closed ok
- Aug 21 '18 pol>eng zastrzega sie opłate skarbową wartości PLN XXXX subject to a revenue fee totaling/in the amount of X PLN pro closed ok
4 Jul 14 '18 esl>eng Directora Área Enseañanza Academic Director/Director of Education/Director of Teaching/Director of Studies pro closed ok
- Jul 14 '18 esl>eng Título Anterior prior educational level pro closed ok
4 Jul 12 '18 esl>eng logró dar impulso a managed to provide a boost for...to stimulate the growth of pro closed ok
- Jul 12 '18 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 10 '18 pol>eng kancelaria church/parish office (administration/management) pro closed ok
4 Mar 15 '18 eng>pol NCFE Level 2 Award Nagroda NFCE drugiego stopnia pro closed no
4 Mar 14 '18 eng>pol NCFE leave as is, proper name pro closed no
4 Mar 8 '18 eng>esl total institution la cantidad total de créditos obtenidos en la institución pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search