Working languages:
German to Spanish
Spanish to German

Rosa Maderholz
auch Spanisch-Deutsch

Bariloche, Rio Negro, Argentina
Local time: 11:19 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
Medical: CardiologyMedical: Dentistry
Medical: InstrumentsMedical: Pharmaceuticals
Wine / Oenology / Viticulture

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Universidad nacional de Cordoba-Argentina Traductora de Aleman
Experience Years of translation experience: 38. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Colegio de Traductores Publicos de la Ciudad de Buenos Aires
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
I live in Bariloche, Patagonia/Argentina .- There I work as Translator for German / spanisch, and I also work as teacher and in a Library.
I am a new member in ProZ, a Translator gave me this information.
Keywords: turismo, informes clínicos, contratos legales, documentos legales, montañismo, libros para niños, Fremdenverkehr, ärztliche Bescheinigungen, Kinderbücher, Wintersport, Turismus, Ersuchen, Verträge, Bescheinigungen aller Art

Profile last updated
Aug 7, 2013

More translators and interpreters: German to Spanish - Spanish to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search