Spanish to English
Arabic to English
| Kyle Moore |
Fast, accurate, responsive, affordable
Local time: 04:55 CST (GMT-6)
Native in: English (Variant: US)
| Freelancer, Verified site user |
| This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. |
|Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Transcription, Training, Copywriting|
|Automotive / Cars & Trucks||Religion|
|Military / Defense||Linguistics|
|Law: Contract(s)||Internet, e-Commerce|
|Finance (general)||Computers: Software|
Spanish to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 25 - 25 USD per hour
Arabic to English - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 45 - 60 USD per hour
| PRO-level points: 40, Questions answered: 25, Questions asked: 6 |
|Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Aug 2007.|
|Spanish to English (Oklahoma State University )|
Arabic to English (Defense Language Institute)
|Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Wordfast|
| Kyle Moore endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1). |
I am a detail-oriented professional with extended knowledge in English, Spanish, and Arabic.
Since I grew up in the United States, English is my native language and naturally the language I am most comfortable with. Over the years, English has always been my primary language for both work and education.
Spanish came next. It has been an obsessive interest of mine since grade school and I grew up speaking it with friends. I took four years of Spanish in high school, went on to earn an associate's degree in Technical Spanish from a local community college, and have extensive professional experience in customer service, translations, and interpreting. I am very comfortable with Mexican-American slang as well as various varieties of Mexican slang.
Most recently, I took a two-year intensive Modern Standard Arabic course at the Defense Language Institute in Monterey, CA. I graduated at the top of my class with a 4.0 GPA. Following this, I worked full-time translating documents and audio cuts from Arabic to English for one year.
I look forward to providing you top-quality language services.
|This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.|
|Total pts earned: 40|
(All PRO level)
|Top languages (PRO)|
|Spanish to English||36|
|Arabic to English||4|
|Top general fields (PRO)|
|Top specific fields (PRO)|
|Automotive / Cars & Trucks||28|
|Social Science, Sociology, Ethics, etc.||4|
See all points earned >
Keywords: insurance interpreter, casualty, liability, internet, auto, recorded statement, transcript, legal, fast service
Profile last updated
Aug 8, 2016