Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 1 '12 eng>rus traffic had worn the road very badly от интенсивного использования, дорога находилось в плачевном состоянии pro closed ok
- Jul 22 '11 rus>eng всё по-взрослому so, we've started our adult life now pro closed no
4 Jul 31 '09 rus>eng прогуливать свои жиры walked their fat folds in the lobby pro closed no
- Feb 24 '09 rus>eng смерть от запаха roses была самой страшной death by inhaling rose emanations was believed to be the worst torturous pro closed no
- Feb 19 '09 rus>eng невзрачного вида человек a nondescript fellow pro closed no
4 Feb 17 '09 rus>eng Народ на площади взрывается воплями и аплодисментами. the crowd on the square roared and burst into applause pro closed no
- Jan 24 '09 rus>eng вехи renegade liberals pro closed no
4 Jan 18 '09 rus>eng звенящая тишина tingling silence pro closed ok
3 Nov 4 '08 rus>eng тягач tow truck pro closed no
- Oct 27 '08 rus>eng не вызывало у С. ни симпатии, ни сострадания did not arouse any sympathy or compassion in Slobodan pro closed no
- Oct 19 '08 rus>eng полукустарным способом a lot is produced with primitive or semi-primitive techniques pro closed ok
- Jul 23 '08 rus>eng Дикий восторг под знаком “Пи” The pi character transcedency inspired frenzy pro closed no
- Jun 17 '08 rus>eng гурман I'm not really a gourmet but I'm a glutton/foodie all right pro closed ok
- May 18 '08 rus>eng гопники (Street) muggers pro just_closed no
- Dec 12 '07 rus>eng с лихом so harsh and filled so heavily with calamities pro closed no
Asked | Open questions | Answered