Working languages:
Spanish to English
French to English

literature, sociology and French studies

Madrid, Madrid
Local time: 15:05 CET (GMT+1)

Native in: Swahili Native in Swahili
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
General / Conversation / Greetings / LettersInternational Org/Dev/Coop
JournalismPoetry & Literature
PsychologyGovernment / Politics
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Folklore

French to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 35 USD per hour
Translation education Other - complutense University of Madrid
Experience Years of translation experience: 21. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
I currently teach English to adults and children in Spain as well as freelance translations. I hope to get doing more translations and eventually be a translator on a full time basis.
Keywords: sociology, psychology, social sciences in general, humanities, literature, general business, general economics, law; wills, contracts, tourism, media, journalism, international development

Profile last updated
Aug 23, 2007

More translators and interpreters: Spanish to English - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search