Working languages:
English to Southern Sotho / Sesotho
English to German
English to Tswana

Better rates, Better Quality

Basel, Basel-Stadt, Switzerland

Native in: Southern Sotho / Sesotho Native in Southern Sotho / Sesotho
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Automotive / Cars & TrucksCinema, Film, TV, Drama
Telecom(munications)Computers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksCooking / Culinary

English to Southern Sotho / Sesotho - Rates: 0.65 - 0.80 ZAR per word / 300 - 400 ZAR per hour
English to German - Rates: 0.25 - 0.80 USD per word / 40 - 50 USD per hour
English to Tswana - Rates: 0.25 - 0.80 USD per word / 40 - 50 USD per hour
English to Venda - Rates: 0.25 - 0.80 USD per word / 40 - 50 USD per hour
English to Zulu - Rates: 0.25 - 0.80 USD per word / 40 - 50 USD per hour

Experience Years of translation experience: 15. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
I specialize in English to Sesotho, Pedi, Tswana and Xhosa but I have a standby team ready to provide translation and editing into German, Venda and Zulu.

I hold a Bachelors in business Studies, Tourism and Hospitality Management graduate. As well as a liguistic certificate.

I am currently studying a dual Master`s Degree in International Management & Business. MA International Business in Cambridge and MSc International Management in Switzerland.

I am also involved in a travel business, which plays a major role in contributing towards the payments of my tuition fees and best of all, offers an opportunity to see the world while earning some money. To learn more about this amazing opportunity you can log onto: I Also recommend you to watch this short recorded presentation on: to learn and understand the product as well as the pontential growth of the travel & leisure industry. Feel free to get in touch for any assistance. Tschüss
Keywords: Sesotho, Tswana, Zulu, Xhosa, German and Afrikaans

Profile last updated
Oct 10, 2009

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search