Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 9 '12 deu>eng streitig einseitig Ex parte/In abstentia pro closed ok - May 16 '11 deu>eng gerichtliche und finanzbehördliche Strafe court fine or tax penalty pro closed no 4 May 15 '11 deu>eng Deckung in strafprozessualen Bestimmungen not covered by rules of criminal procedure pro closed no - Apr 14 '11 deu>eng wertmäßige Begünstigung value-based-benefit pro closed ok 4 Apr 6 '11 deu>eng die Forderungen exekutiv einbringlich zu machen to recover/collect the debt by means of executive enforcement pro closed no - Jul 6 '08 deu>eng frustrierter Aufwand frustrated performance pro closed ok - Feb 25 '08 deu>eng Verbandsklage(recht) right of public interest group to file suit pro closed no - May 18 '05 deu>eng Sicherstellungserklärung (Property) Confiscation Order pro closed ok - Mar 2 '05 deu>eng Asservaten-Auswertung-Vermerke exhibit-examination (or assessment)-annotation pro closed ok - Nov 11 '04 deu>eng dargetan displayed pro closed ok - Jun 9 '04 deu>eng Haftungsverpflichtung obligation of liability pro closed no Asked | Open questions | Answered