Working languages:
Greek to Romanian
Romanian to Greek
English to Romanian


Athens, Attiki
Local time: 17:54 EET (GMT+2)

Native in: Romanian Native in Romanian
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Tourism & TravelTransport / Transportation / Shipping
Telecom(munications)Law: Taxation & Customs
General / Conversation / Greetings / LettersShips, Sailing, Maritime
RetailBusiness/Commerce (general)
Real EstateJournalism

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Wire transfer, Check, Money order
| Send a payment
Currencies accepted Australian dollars (aud), Canadian dollars (cad), Swiss francs (chf), Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Japanese yen (jpy), U. S. dollars (usd)
Experience Years of translation experience: 19. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Frontpage, Idiom, Lingotek, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast
ROMANIAN native speaker; UNIVERSITY of CONSTANTIA (BSc) and LONDON SCHOOL OF ECONOMICS (MSc) educated in ECONOMICS & FINANCE; Mastered the GREEK language by living 3 years in CYPRUS and 5 years in GREECE; Highly experianced in MANAGERIAL duties; Freelance TRANSLATOR since 1997 (Recomendations Available); Private Tutor of ROMANIAN to English and/or Greek speaking students. Many fields of active professional translation.
Keywords: Tourism & Hotelier Services, Journalism, Editorials, FAST SERVICE, Commercial Representation.

Profile last updated
Mar 6, 2009

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search