Managing Director of a Publishing House based in Mauritius, Bartholdi Editions. We do general trade publishing in English and French Languages. We also offer translation services.
Translation jobs includes:
English to french translation of poetry book "Roses are Ashes, Ashes are Roses" from Mrs. Shakuntala Howaldur. ISBN:99903-86-00-5
French to English translation of children`s book "Le Paradis des Oiseaux". ISBN 978-99903-86-0
Creole to French and Creole to English translations in the first monolingual creole dictionary prototype. Vetted by the University of Mauritius, the University of Reunion Island and the " Agence Universitaire de la Francophonie". ISBN 99903-86-04-8.
Translation job in progress : French to English translation of latest novel "Le Texan d'Orient" of the french author, Mr. Brahim Benaïcha. ISBN - 99903-86-08-0
Full editing services, proofreading, page-making ... for the above books as well as for the following books
"Miettes et Morceaux" - from author Mrs. Eileen Lohka, winner of the Prix Jean Franchette 2006- ISBN 99903-86-01-3
"50 Quatrains Pour Narguer la Mort" from internationally acclaimed poet, Edouard Joseph Maunick. Limited Edition of 100 copies worldwide.