This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 9 '19 ita>eng presenti in visura presented as an extract of register pro closed ok
- Mar 10 '19 ita>eng aventi causa the legally entitled persons pro just_closed no
4 Nov 9 '18 ita>eng rischio della proprietà ownership risk(s) pro closed no
- Oct 23 '18 ita>eng partecipazione loan (here) pro just_closed no
4 Oct 23 '18 ita>eng Credito da Finanziamento Soci Shareholders' loan pro closed no
4 Sep 7 '18 ita>eng fatti di bancarotta bankruptcy events pro closed no
4 Sep 7 '18 ita>eng decreto di irreperibilità decree of unavailability/untraceability pro closed no
- May 7 '18 ita>eng audizione in forma protetta in camera pro just_closed no
- May 6 '18 ita>eng permanenza in bilancio shuld remain in the statement of assets and liabilities pro closed ok
- Mar 21 '18 ita>eng a riduzione del capitale investito netto reduction of net capital employed pro just_closed no
- Mar 9 '18 ita>eng con l’intervento ex lege legal pro just_closed no
4 Mar 6 '18 ita>eng Risultato netto del periodo net profit/l(oss) for the period pro closed ok
- Feb 8 '18 ita>eng al corso del giorno del deposito duing the day the deposit is received pro open no
- Feb 2 '18 ita>eng udienza filtro preliminary hearing pro closed no
4 Jan 30 '18 ita>eng Nota eventi straordinari consolidato (Note on) consolidated non-recurring items pro closed ok
- Jan 10 '18 ita>eng recuperata hospitalised pro closed ok
4 Nov 20 '17 ita>eng parla ivi anche J J also discusses this in chapter 48 . pro closed ok
NP Oct 27 '17 ita>eng definizione aggevolata extened or easy payment terms pro closed ok
- Sep 14 '17 ita>eng titoli integrati additional securities pro just_closed no
- Sep 13 '17 ita>eng denti rettificati adjusted teeth pro open no
- Sep 3 '17 ita>eng richiamata con approvazione recaled/repeated with approval pro closed no
4 Sep 1 '17 ita>eng svincoli releases pro closed ok
4 Sep 1 '17 ita>eng tenuta a tutelarsi xxx Srl is required to protect itself pro closed ok
4 Aug 31 '17 ita>eng adeguata copertura “CORPI” adequate comprehensive cover pro closed no
- Aug 14 '17 ita>eng Riserva da conguaglio utili in corso Undistributeg profits reserve pro closed ok
4 Aug 6 '17 ita>eng destinando per il risultato per allocating Euro 196,000 of the profit to ther egal reserve pro closed ok
- Aug 4 '17 ita>eng essendo la revisione legale (here) the legal audit being (already conducted by ... pro closed ok
4 Aug 1 '17 ita>eng Schema dell'attestazione form of certification/certification form pro closed ok
4 Jul 28 '17 ita>eng a luce libera full flow pro closed no
- Jul 21 '17 ita>eng Previdenza e Benessere Welfare and social security pro just_closed no
4 Jul 21 '17 ita>eng Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento di Ageans Company subject to management and coordination by Ageans pro closed no
4 Jul 21 '17 ita>eng Iscrizione Albo delle Imprese di assicurazione n. 1.00064 Insurance company registér no. 1.00064 pro closed no
4 Jul 19 '17 ita>eng cantieri d’innovazione innovation centres pro closed ok
4 Jul 7 '17 ita>eng manipolazione in batteria batch handling pro closed no
- Jul 3 '17 ita>eng prelevare un U.V. Ultra Violet pro just_closed no
- Jun 28 '17 ita>eng copertura ferma cover/lid closed pro open no
4 Jun 29 '17 ita>eng Debito v/Pymar payable to Pymar pro closed ok
4 Jun 26 '17 ita>eng l'insussistenza dello sgravio lack of reasons pro closed no
- Jun 26 '17 ita>eng del conseguente, .... , aggiornamento consequent (following), ..... update/ing pro closed ok
4 Jun 22 '17 ita>eng Imposta sostitutiva affrancamento disavanzo Franked withholding tax defict pro closed ok
4 Jun 21 '17 ita>eng Movimentazione handling pro closed no
- Jun 20 '17 ita>eng SOS pension no. pro just_closed no
4 Jun 19 '17 ita>eng corrispondenti correspondents pro closed no
4 Jun 13 '17 ita>eng la promotrice promoter pro closed ok
4 Jun 11 '17 ita>eng conferme elettriche Field Test Instrument pro closed no
4 Jun 11 '17 ita>eng non fa parte della retribuzione a nessun effett it is not part of the remuneration and has no effect pro closed no
4 Jun 7 '17 ita>eng Scarti di sottoscrizione negotiation difference pro closed ok
4 Jun 7 '17 ita>eng Premio di sottoscrizione share premium pro closed ok
4 May 31 '17 ita>eng non ha obblighi di iscrizione a gestioni o cassa previdenziali not required to register for operations or social security fund pro closed ok
4 May 31 '17 ita>eng chiave a chiusura, controtelai key, frame pro closed no
Asked | Open questions | Answered