Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, STAR Transit
Years of translation experience including documents, commercial texts, subtitles in numerous subjects, and software/website localisation.
My Work Examples
Subtitles – TV Series, Sports & Entertaining/Travel/Food Programs and Films
The Walking Dead, Hawaii Five-O 2010, Sony Lifestyle TV Magazine, Champions League Magazine, Jamie Oliver 15/30 Minute Meals, Bride Wars, Fight Club, Inception, Annual Academy Awards 2010~2014
Dubbing Scripts – Cartoons and Sports Shows
Little Spirou, My Life As A Teenage Robot, Sandra the Fairytale Detective, TUFF Puppy, Turbo Dogs, Team Umizoomi, ATP Tennis 2008