Working languages:
French to English
Spanish to English
Haitian-Creole to French


Local time: 20:13 AST (GMT-4)

Native in: French Native in French
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Training
Specializes in:
Law: Contract(s)

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bachelor of Science in Languages and Linguistics, Georgetown University, Washington DC. (including a year at Universidad Autonoma in Madrid)
Licence Langues Civilisations Etrangères (LLCE), Spécialisation ESPAGNOL, University Paris IV (Sorbonne)
Two year degree in Tourism Management, Université de Marne-La-Vallée
I worked for two years as a bilingual secretary and junior translator at a French-american law firm in Paris
and have been working as a freelance translator for the past year.
Keywords: tourism, immigration translator, contract translation, domestic violence interpreter.

Profile last updated
Sep 25, 2007

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search