Working languages:
English to Turkish
Turkish to English

birp
"Fast translations without mistake"

Local time: 14:16 +03 (GMT+3)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: May 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
English-Turkish and Turkish-English translations on political reports of United Nations, European Union and other international communities, financial reports such as detailed balance sheets, table incomes and etc, social subjects such as psychology, sociology, history, religion, astronomy, science etc. and technical projects like automotive, instruction and maintenance manuals, machines.

- Reuters news reports from English into Turkish and viceversa for Turkish newspapers and news agencies
- news reports from Turkish into English for general consulates and representations of other countries in Turkey
- Political books from English into Turkish for a Turkish publishing company
- documentaries from English into Turkish for Discovery Channel
- wire story standards from English into Turkish for a Turkish news agency
- tank specifications from English into Turkish for British Motor Company
- instruction manuals of Brother sewing machines for a Turkish sewing machine company
- financial reports of several companies, banks and other financial organizations
- articles of Abkhazian leaders for a Caucasian bulletin.
- Proforma invoices and other financial and special documents of several companies
- Special documents such as diploma, passport and legal documents of people
- medical and pharmaceutical projects from English into Turkish


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Turkish - Turkish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search