Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 16 '17 eng>deu peer club gleichwertiger Club, Club auf dem gleichen Niveau pro closed ok
- Mar 13 '17 eng>deu transfers Übertragung pro closed no
4 Nov 29 '16 eng>deu risk-free trade risikolose Handelstransaktion pro closed ok
- Aug 12 '16 eng>deu Unable to pair device Geräte finden sich nicht/ Gerät wird nicht gefunden pro closed ok
4 Aug 4 '16 eng>deu historical resilience bisherige Widerstandsfähigkeit (hier der Konjunktur) pro closed no
4 Jun 10 '16 eng>deu tan arbitrage Gelegenheit zur Arbitrage des Rohstoffs Zink pro closed ok
- Jan 19 '16 eng>deu Optionee Optionär pro just_closed no
4 Jun 19 '15 eng>deu K.A. Knight of St Andrews pro closed no
- May 17 '15 eng>deu behavioral nudge tactics Taktik der kleinen Anstöße in die richtige Richtung pro closed ok
4 May 14 '15 eng>deu über-fashion excessive, crazy fashion pro closed no
- May 14 '15 eng>deu Building held as investment property is stated at a professional valuation .. ** gemäß einem anerkannten Verfahren bewertet *** pro closed ok
4 Mar 14 '15 eng>deu sparkling Hammerklavier continuo perlendes/strahlendes Continuo des Hammerklaviers/am Hammerklavier pro closed no
4 Mar 9 '15 eng>deu shave a few shots off your game das Spiel um ein paar/einige Schläge verbessern pro closed no
- Feb 17 '15 eng>deu favourable asymmetrical risk-return profile Asymmetrisches Risikoprofil pro closed no
4 Feb 15 '15 eng>deu asset management vs. wealth management Vermögensverwaltung vs private Vermögensverwaltung pro closed no
4 Jan 23 '15 eng>deu spread Spread und Spanne pro closed ok
4 Jan 22 '15 eng>deu fill ausführen pro closed ok
4 Dec 26 '14 eng>deu high-energy master class energiegeladener Kurs für professionelle und semi-professionelle Tänzer pro closed ok
4 Dec 26 '14 eng>deu one-on-one (hier) Einzelunterricht pro closed no
4 Dec 26 '14 eng>deu featured Sie war Stargast/ ist bereits bei ....... aufgetreten pro closed no
4 Dec 25 '14 eng>deu custom choreo knockout und eine eigene, wirklich beeindruckende/umwerfende Choreo (sic) zu gestalten pro closed ok
4 Dec 25 '14 eng>deu for a different flavor to your class um Ihrem Kurs eine etwas andere Note zu geben/zu verleihen pro closed ok
4 Dec 25 '14 eng>deu to spice up steps Schritte interessant zu variieren/gestalten pro closed ok
- Dec 25 '14 eng>deu to turn up your Zumba classes um Ihren Zumba-Klassen mehr Pfiff zu geben pro closed no
4 Dec 12 '14 eng>deu transfer abfärben pro closed no
4 Dec 10 '14 eng>deu consumer essential markets Basiskonsumgüter pro closed ok
- Dec 1 '14 eng>deu cables (fig.) (diplomatische) (Kabel-)Berichte pro closed ok
4 Oct 30 '14 eng>deu Non Deliverable Forward rate NDF-Terminkurs pro closed no
4 Oct 28 '14 eng>deu voice Anrufbeantworter pro closed ok
4 Oct 19 '14 eng>deu Investment Entity Investmentunternehmen pro closed ok
4 Oct 17 '14 eng>deu cash bonds Anleihen oder Rentenpapiere pro closed ok
4 Oct 17 '14 eng>deu convergence Konvergenz pro closed ok
- Sep 24 '14 eng>deu treasury desk Treasury-Funktion pro closed no
4 Sep 20 '14 eng>deu EPA est. Schätzung der (US-) Umweltbehörde pro closed ok
- Sep 20 '14 eng>deu European regulation Beschluss der Europäischen Zentralbank vom 13. August 2014 pro just_closed no
- Apr 14 '14 eng>deu calculating cell Ergebniszelle pro closed ok
- Apr 9 '14 eng>deu 1 month's notice (können Sie) mit einer einmonatigen Kündigungsfrist pro closed ok
4 Apr 9 '14 eng>deu Override of Price Preiskorrektur pro closed ok
4 Apr 1 '14 eng>deu earnings remain in trough territory die Erträge/Gewinne befinden/bewegen sich immer noch im Bereich ihrer Talsohle pro closed ok
4 Mar 31 '14 eng>deu physically or cash-settled physisch geliefert oder bar erfüllt pro closed ok
4 Mar 31 '14 eng>deu volatility, variance and correlation derivatives Derivative Instrumente , die sich auf Volatilität(en) Varianz(en) und Korrelation(en) beziehen pro closed ok
- Mar 27 '14 eng>deu time line Werdegang pro closed no
- Feb 8 '14 eng>deu a domestic European bias mit Konzentration auf den europäischen Binnenmarkt pro closed no
4 Feb 5 '14 eng>deu market color Marktstimmung (vermitteln) pro closed ok
4 Jan 28 '14 eng>deu "visit store" Zum Shop easy closed no
- Jan 22 '14 eng>deu dusted off his trainers ausgemottet pro closed ok
4 Jan 21 '14 eng>deu Could not contain numberic character durfte keine numerischen Werte enthalten pro closed ok
4 Jan 19 '14 eng>deu Style by diffusing or drying naturally. Mit einem Diffusor-Aufsatz trockenfönen oder an der Luft trocknen lassen pro closed ok
4 Jan 16 '14 eng>deu Explore XXX Entdecken Sie ... für sich pro closed no
- Oct 27 '13 eng>deu non-mover unverkäufliche Ware pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search