I translate technical texts from English or German into Italian.
The fields I have some experience in are: IT,automotive industry,
medical equipment, agricultural equipment, ceramic industry,
commercial texts.
I am a professional Italian translator with a degree in translation taken at the
Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators at
the University of Trieste, Italy.
I have worked for one year as an employed translator for a translation agency
near Modena, Italy and since 01/07/99 I have worked as a freelance translator. |