Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 14 '05 esl>eng Consultor en análisis de procesos de trabajo Business process analysis consultant pro closed ok
- Oct 13 '05 esl>eng proyectos de pruebas de rendimiento, escalabilidad, carga performance testing, scalability and load balancing projects pro closed ok
- Oct 13 '05 esl>eng estándares del mercado industry standards pro closed ok
- Oct 6 '05 esl>eng origen de la producción y el destino del producto the source and the destination of the product pro closed ok
- Sep 23 '05 esl>eng velocidad de consulta fastest query response pro closed ok
- Sep 19 '05 esl>eng socio laboral business partner? pro closed ok
4 Aug 11 '05 esl>eng sistema de consulta por índice index based query system pro closed no
- Apr 18 '05 eng>esl computer log bitácora (a secas) o bitácora del sistema pro closed ok
- Sep 29 '04 esl>eng será el que tiene el producto will be the one who has the product / the one who offers the product pro closed no
- Aug 31 '04 esl>eng "fundamentos físicos de la informática" Physics Fundamentals for Computing pro closed no
- Aug 27 '04 esl>eng Responsable de confección responsible for programming pro closed ok
4 Aug 10 '04 esl>eng incumplimiento en la entrega de la funcionalidad failure to deliver the functionality pro closed ok
- Aug 9 '04 esl>eng último término last instance pro closed ok
4 Aug 9 '04 esl>eng valorable Desirable ...or maybe 'Optional'? pro closed no
- Aug 5 '04 esl>eng ingreso input pro closed ok
4 Jul 25 '04 esl>eng acondicionamiento de sus espacios adequacy of the facilities pro closed ok
- Jul 26 '04 esl>eng diskette virgen unformatted diskette pro just_closed no
- Jul 26 '04 esl>eng diskette virgen unformatted diskette pro just_closed no
- Jun 12 '04 esl>eng en grado de "at the level of reinsurance" or "at the reinsurance level" pro closed no
- Jun 11 '04 esl>eng LICENCIADO EN PSICOLOGIA Bachelor of Psychology pro closed no
- Jun 10 '04 esl>eng Tarifas de Comisiones Commission rates pro closed ok
4 Jun 1 '04 esl>eng legacy system sistema pre-existente o sistema existente pro closed ok
- May 28 '04 esl>eng representación económica / representación social financial representatives / social representatives pro closed ok
- May 25 '04 esl>eng archivo plano flat file pro closed no
- Apr 30 '04 esl>eng agente de cambio change agent pro closed ok
- Apr 30 '04 esl>eng adalid del personal leader pro closed ok
4 Apr 22 '04 esl>eng supuestos assumptions pro closed ok
4 Apr 5 '04 eng>esl bead 'grando de arena' easy closed no
4 Apr 5 '04 eng>esl breakout Salón de Trabajo easy closed no
Asked | Open questions | Answered