Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 20 '05 eng>fra to hit the links aller jouer au golf pro open no
- Oct 25 '05 eng>fra crowded encombré/surchargé pro closed ok
- Oct 25 '05 eng>fra string test test de résistance de la corde pro closed no
4 Oct 25 '05 eng>fra outgoing all outgoing links Sortants > Tous les liens sortants pro closed no
3 Oct 25 '05 eng>fra meaningful memory un souvenir enrichissant pro closed no
4 Oct 25 '05 eng>fra to appeal to your sense of style. qui font appel à votre style pro closed ok
- Oct 25 '05 eng>fra ready, fire, aim la charrue avant les boeufs pro just_closed no
- Oct 23 '05 eng>fra ramping - ramped value toute variation si la valeur obtenue... pro closed no
4 Oct 23 '05 eng>fra is searched for est consulté/interrogé/parcouru pro closed no
4 Oct 23 '05 eng>fra Anthropology of Alternate Anthropologie de l'alterné pro closed no
- Oct 23 '05 eng>fra money judgments jugements monétaires pro closed no
4 Oct 23 '05 eng>fra good timing quelle heureuse coincidence ! pro closed no
- Oct 22 '05 eng>fra Staffing industry industrie de la dotation (en personnel) pro closed ok
- Oct 23 '05 eng>fra Force-prime procedure procédure (de première) immunisation forcée pro closed no
- Oct 23 '05 eng>fra stop down to bouton de préréglage de la profondeur de champ pro closed ok
- Oct 22 '05 eng>fra bed support support du fond/ du socle pro open no
- Oct 23 '05 eng>fra contained disc prolapse prolapsus discal maîtrisé pro closed no
- Oct 23 '05 eng>fra Interactive Voice Recorders (IVRs) serveur vocal interactif pro closed no
4 Oct 23 '05 eng>fra locked down environments environnements verrouillés pro closed no
- Oct 23 '05 eng>fra line-of-business applications applications verticales pro closed no
3 Oct 23 '05 eng>fra one-shot bit bit monostable pro closed no
- Oct 23 '05 eng>fra as between read below for a lighter version... pro closed no
4 Oct 23 '05 eng>fra Collet halves demis pinces-barres pro closed ok
- Oct 22 '05 eng>fra clock minuteur pro closed ok
4 Oct 22 '05 eng>fra load pillar pilier porteur pro closed ok
- Oct 22 '05 eng>fra player taunts raillerie des joueurs pro closed ok
- Oct 22 '05 eng>fra "push" and "pull" policies politiques d'incitation et d'attrait pro closed ok
- Oct 21 '05 eng>fra Meetings should be held only at minimum quarterly intervals Les réunions devront avoir lieu au plus une fois par trimestre pro closed ok
- Oct 21 '05 eng>fra DO NOT – enter into 100% requirements contracts NE PAS signer de contrat exigeant une entière satisfaction easy closed ok
4 Oct 21 '05 eng>fra entered the realm of policymaking entre dans le domaine de l'élaboration/la formulation/l'établissement des politiques easy closed ok
3 Oct 21 '05 eng>fra backstabbing locals gens du coin sournois/fourbes/hypocrites pro closed no
- Oct 21 '05 eng>fra leakage from the pharynx fuite oropharyngienne pro closed no
4 Oct 21 '05 eng>fra escheatment tomber en déshérence pro closed no
3 Oct 19 '05 eng>fra tax consolidated group système/groupe de consolidation fiscale pro closed no
- Oct 19 '05 eng>fra status string chaîne définissant/caractérisant l'état/du statut pro closed no
4 Oct 15 '05 eng>fra good hustle Bien joué, bravo pour vos efforts ! pro closed no
3 Oct 16 '05 eng>fra opposite to a direction that expansion of the working liquid causes the piston to move ayant tendance à forcer le piston à se déplacer dans la direction opposée à celle entraînée par... pro closed no
- Oct 15 '05 eng>fra Prerequisites for seeding the monitoring server for products on z/OS conditions préalables à la pré-sélection des produits z/OS pro closed no
- Oct 15 '05 eng>fra retain (a drug) retenir un médicament pro closed ok
3 Oct 14 '05 eng>fra The 10-run rule kicks in after three la règle des 10 points s'applique après la troisième manche/reprise pro closed no
4 Oct 14 '05 eng>fra Trend data données/informations de tendance pro closed ok
- Oct 14 '05 eng>fra footprint read below pro closed ok
- Oct 14 '05 eng>fra Human Interface Station logiciel IHM pro closed ok
- Oct 14 '05 eng>fra home InteropPartner interopérateur partenaire pro closed no
- Oct 14 '05 eng>fra runs raffinage pro closed no
2 Oct 12 '05 eng>fra mid-range shot prise de vue en plan moyen pro closed ok
- Oct 13 '05 eng>fra incremental estimates estimations progressives pro closed no
4 Oct 13 '05 eng>fra driven tools outils entraînés pro closed ok
4 Oct 13 '05 eng>fra printed circuit board carte de circuits imprimés easy closed ok
- Oct 11 '05 eng>fra To feel one's oats être en pleine forme pro closed ok
Asked | Open questions | Answered