Working languages: Spanish to English English to Spanish Italian to Spanish
Rosario, Santa Fe
Local time: 23:32 ART (GMT-3) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
Specializes in: Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Esoteric practices Food & Drink Poetry & Literature Textiles / Clothing / Fashion Religion Medical: Health Care
Also works in: Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters Retail Law (general) Psychology Medical: Instruments Internet, e-Commerce
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 15 USD per hour
English to Italian - Standard rate: 0.10 USD per word / 15 USD per hour PRO-level points: 108, Questions answered: 164, Questions asked: 17 Years of experience: 39. Registered at ProZ.com: Sep 2007. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast CV available upon request
No content specified This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: esoteric, astrology, religion, new age, law, movies, literarute, entertainment, newspapers, magazines, cooking, wine, tourism, yoga, martial arts, general health information
Profile last updated Dec 30, 2011