Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 17 '15 tur>eng Evvel adam sanır looked like another Adam :} Eve easy closed no
- Jan 23 '13 tur>eng formunu korumak retain its original form pro closed ok
- Dec 27 '12 eng>tur upscale DOGRU nezih kesim YANLIS şiki miki ( üst orta sınıf)politically not correct pro closed ok
- Aug 18 '12 eng>tur help build your brand with customers customer oriented (focused ) business model /Social media focused business =web 2.0 business pro closed no
- Aug 23 '12 tur>eng tül görüntüsü ornegin Gaussian Blur pro closed ok
- Jul 11 '12 eng>tur whatchamicallit dalga easy closed ok
- Jul 11 '12 eng>tur "Nature abhors a vacuum" Free will doesn't happen in a vacuum easy closed ok
- Apr 30 '11 tur>eng taşıma suyla değirmen dönmez You can't build a F16 with rubber band an egg carton! pro closed no
- Apr 13 '11 eng>tur it seemed like a stretch to him At at yemi az gibi pro closed no
NP Apr 14 '11 ita>tur da esaurirsi in un unico contesto bir kereligine gecerli vekeletname pro open no
- Apr 11 '11 eng>tur there was never any question about who wore the pants in family Pampers dolabinin anahtarinin kimde oldugu belli pro closed ok
- Apr 5 '11 tur>eng şah damarından heart beat away pro closed ok
- Mar 22 '11 deu>tur Ich weiß wo der hammer hängt Kim elime su döker! pro closed no
- Mar 11 '11 tur>eng tilkiye “tavuk kebabı yer misin?” demişler (devamı aşağıda) Asking a chicken whether wants a flag.. pro closed no
4 Mar 15 '11 tur>eng acı acıyı keser, su sancıyı When goin gets tough, tough gets goin pro closed no
4 Mar 15 '11 tur>eng adamın yere bakanından, suyun yavaş akanından kork Still water runs deep. pro closed no
4 Mar 7 '11 deu>tur Caute! die Bauern verstehen auch Latein Yerin kulagi var! pro closed no
- Feb 22 '11 tur>eng Kalıp kıyafetle adam, adam olmaz a monkey in silk is a monkey no less pro closed no
- Jan 5 '11 tur>eng anlayış meleği holier than thou pro closed no
- Jan 27 '10 eng>tur calling mevki yani rutbe gibi pro closed no
- Jul 15 '09 eng>tur cron cron pro closed ok
- Jul 5 '09 tur>eng fayda sağlıya ne'er-do-well pro closed no
- Jun 16 '09 tur>eng oh be dünya varmış! Heavens ! easy just_closed no
- May 24 '09 eng>tur folio folio pro closed no
- May 7 '09 eng>tur Invoking Ping ping pro closed ok
- Jan 5 '09 tur>eng Her yiğidin/babayiğidin harcı değil Not everyone's cup of tea... pro closed ok
- Nov 16 '08 tur>eng Kıyakçı Orhan Crony,cohort, ally easy closed ok
- Nov 18 '08 tur>eng çala kürek Pronto easy closed ok
- Nov 17 '08 tur>eng Aba altından değnek/sopa göstermek cloak and dagger pro closed ok
- Nov 9 '08 tur>eng iğne ile çuvaldız üstüne "Do not unto others what you would not have them do unto you. pro closed ok
- Sep 16 '08 eng>tur Rover of sorts pivot pro closed no
- Sep 12 '08 eng>tur buffer Veri ön depolama pro closed ok
- May 23 '08 eng>tur don't go native on me tereciye tere satma pro closed no
- May 22 '08 tur>eng dünyanın çivisi yerinden çıkmış The world is out of ....it's axis? pro closed ok
- May 12 '08 eng>tur fatty oils Don yagi pro closed ok
- May 12 '08 tur>eng Paçal Blend pro closed no
NP May 11 '08 tur>eng kaçıncı cumhurbaşkanı Among our presidents taking office,in terms of numbers which is that of Mr Kenan Evren? pro closed no
- May 10 '08 eng>tur kidney basin Reniform pro closed ok
- May 10 '08 eng>tur im sorry and i miss you pardon easy closed no
- May 8 '08 tur>eng Dijital yada baskılı olarak CC∅ ??? pro closed no
- May 7 '08 eng>tur tongue-and-groove corrugation eklem(kikirdaksi doku) defarmasyonu pro closed ok
- May 7 '08 tur>eng Teklif Alma Formu Lead pro closed no
NP Apr 3 '08 eng>tur Facts Veri pro closed no
- Apr 4 '08 tur>eng lafın gelişi For one thing. pro closed ok
- Apr 29 '08 tur>eng Fiyatlar kurtarmaz Best Ouotation pro closed no
- Apr 28 '08 eng>tur scroll wheel Fare firi pro closed ok
- Apr 13 '08 eng>tur you are in for one heck of a ride UCACAKSINIZ !! pro closed no
- Apr 21 '08 eng>tur Denial is not just a river in Egypt. It's an ocean. ne deyim NILeyim? Darisi hepimizin basina pro closed no
- Apr 19 '08 tur>eng geyik muhabbeti gorilla chit chat pro open no
- Apr 23 '08 tur>eng Gecenin Gölgesi Night has gazillion names easy closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search