Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 8 eng>esl Eye Gazer dispositivo lector ocular / dispositivo de seguimiento ocular / dispositivo de seguimiento visual pro open no
- Apr 8 dut>dan Vruchtgenot frugtnydelsesret / frugtnydelse / brugsret pro open no
- Apr 7 dut>dan Plaatsvervulling Repræsentation af arvinger i forbindelse med retssager omkring fortolkning af testamenter pro open no
- Apr 6 dut>dan AGV førerløse / selvkørende / autonome køretøjer / transportkøretøjer / trucks / mobile robotter pro open no
4 Apr 5 deu>nor Verwachsungsverhältnisse forholdstall af sammenvoksing pro closed ok
- Mar 31 eng>deu tiebreaking judge hinzugenommener / hinzugezogener Richter mit ausschlaggebender Stimme pro closed ok
- Mar 31 deu>esl Zentrierungen centradoras o centrajes pro open no
4 Mar 30 esl>deu Política "MAP" Política Precio Mínimo anunciado y Control Betriebs-, Firmen-, Geschäfts- oder Unternehmenspolitik angekündigter festgesetzten Mindestpreise pro closed no
- Mar 29 eng>dan at scale skalere virksomheder pro closed ok
4 Mar 28 esl>deu Términos y Condiciones Generales de Venta Allgemeine Verkaufsbedingungen pro closed no
- Mar 28 fra>deu révolution pliocène Pliozäne Ablagerung / Pliozäne Konglomeratbildung pro closed no
- Mar 27 eng>deu contingent Eventualverbindlichkeiten pro closed no
- Mar 27 eng>deu bomb in a box Bombengefahr Luftfracht / Bomben oder Paketbomben in oder in der oder per Luftfracht pro closed ok
4 Mar 26 deu>eng feinpapillärer Tumorrasen micropapillary superficial spreading carcinoma or micropapillary clinging carcinoma in situ (CIS) pro closed no
- Mar 26 deu>eng ap-Ausdehnung extended superior labral or labrum anterior posterior (SLAP) bucket-handle lesion or tear pro closed ok
- Mar 25 deu>fra Spindeluhr montre de poche verge fusée / mouvement à échappement à verge, fusée à chaîne / avec corde à boyau pro open no
- Mar 25 esl>deu para leer por sie este Instrumento por su acuerdo le di lectura integra dass beide dieses Rechtsinstrument selbst durchlesen müssen, lasen beide dieses vollständig durch pro just_closed no
- Mar 24 esl>esl CABP camera anterior bulbi oculi / cámara anterior del globo ocular pro open no
- Mar 24 deu>esl Europaschule Escuela adscrita al CEDEFOP - Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional pro just_closed no
4 Mar 24 esl>eng desistimiento criminal desistance / desistance from crime pro closed no
- Mar 23 fra>eng Lancier hoser washing down sidewalks with waterblast / waterjet flex lance hose pro closed no
4 Mar 23 fra>deu L’approche de la sphère sociale d’un patient dépressif Die [psychotherapeutische] Herangehensweise an die Sozialsphäre eines depressiven Patienten pro closed ok
- Mar 22 deu>eng Erfolgt die Wartung zu früh maintenance that occurs too early / too soon pro closed no
- Mar 21 nor>eng shaver arthroscopic shaver pro open no
4 Mar 21 deu>eng Druckdolenz über dem medialen Gutter pain or tenderness on palpation over the medial gutter pro closed ok
4 Mar 18 deu>fra psyschische Summenskale score résumé psychique (MCS) / score pour la composante santé mentale pro closed ok
4 Mar 18 deu>fra körperliche Rollenfunktion fonctionnement physique, rôle physique / limitations du rôle liées à la santé physique pro closed ok
- Mar 17 deu>nor Hintergreifbolzen bakkantslås pro open no
4 Mar 15 fra>deu AJAC ajourné autorisé à continuer bedingte Versetzung ins nächste Studienjahr / bedingt ins nächste Studienjahr versetzen pro closed no
4 Mar 14 fra>deu cône (hier) Konus (Röntgen-Konus) pro closed ok
4 Mar 14 eng>fra Tabletting compression PROC 14: mise en comprimés, mise sous forme de pastilles, par pastillage, compression pro closed no
- Mar 13 eng>esl to be on military leave from deployment estar de ausencia militar o licencia militar del despliegue en servicio activo cubierto pro closed no
4 Mar 12 fra>esl Attestation "unique" d'invalidité - A.M.I formulario de certificado único de incapacidad laboral - seguro de salud e incapacidad laboral pro closed no
- Mar 11 eng>esl docket entry diarizado pro open no
4 Mar 11 fra>deu Béance du col Zervixinsuffizienz / vorzeitig offener Muttermund / Muttermundschwäche / Gebärmutterhalsschwäche pro closed ok
- Mar 10 eng>deu Talent department Abteilung für stärkenfokussierte Weiterbildung pro closed no
- Mar 10 deu>esl Sie wurden con XXX in Anspruch genommen Usted fue contratado por XXX pro just_closed no
- Mar 9 eng>deu gaseous rejection Gasabstoßung pro open no
- Mar 10 deu>esl wir haben uns für Sie bestellt nos hemos constituido para ustedes en ... pro open no
4 Mar 10 deu>eng Axerstulp sash stay guide pro closed no
- Mar 8 eng>esl Retrieval Handle bucle o cinta o lazo de retracción pro open no
4 Mar 8 deu>fra Blutungskontrollverfahren prise en charge des saignements pro closed no
- Mar 7 deu>fra Reaktionseinsatzstrom charge d'alimentation par zone réactionnelle pro just_closed no
- Mar 6 fra>eng exploitant Marketing Authorisation Holder (MAH) pro closed ok
- Mar 5 deu>esl en fe de todo por lo cual se levanta el presente acto zu Urkund dessen, die vorliegende Urkunde erstellt wird pro open no
- Mar 3 deu>esl Großraummine recargo o recambio grueso o jumbo pro open no
4 Mar 1 deu>fra Verabreichung eines 4-Faktoren-Prothrombinkomplexkonzentrats administration d'un concentré de complexe prothrombique (CCP) à / de 4 facteurs de coagulation pro closed no
- Mar 1 fra>esl classés au séisme / non classés séisme clasificados de vulnerabilidad sísmica / no clasificados de vulnerabilidad sísmica pro closed no
4 Feb 29 eng>esl Tree Fruit Supervisor Certificate certificado de supervisor en [cultivo, producción y cosechas provenientes de] árboles frutales pro closed ok
- Feb 29 eng>esl CDSN number número de red de datos para conmutación de circuitos pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last