I am Italian and leave in Southern France. I am about to move to Barcelona - Spain - for a new challenging, life and professional experience. I have a degree in modern foreigns languages and literature ( a 4 year university diploma) with a specialization in Anglo-American literature. Moreover I have another 2 year university dilploma in translataing and interpreting. With My stay in French, I enlarged my language knowledges and now I can assure my services from English, German and French into my mother tongue, Italian.

I have been a translator and interpreter fo 5 years (liaison, meeting, commercial trade, lyric opera, and general culture) before entering comunication/public relation in Italy - Milan -. I starter to edit texts by my self in a journalistic style (press releases, comments to press reviews) for the sake of my clients (international companies).

Since I have been leaving in France, I kept contact with Italian newspapers and today I am a free lance journalist of the most important economic and financial Italian daily (Il sole 24 ore) for the French real estate market. I continued translating texts - especially from French into Italian (presentation of French companies in the web and fincance) - . In addition to this, I organize Italian languages classes in the enterprises.