Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 16 '12 deu>pol Anforderung von Mitglieds- und Krankheitszeiten potwierdzenie obowiązkowego okresu ubezpieczenia i niezdolności do pracy pro closed ok
- Nov 18 '12 deu>pol DVR ( Datenverarbeitungsregister) Austriacki Rejestr Przedsiębiorstw pro open no
4 Jul 14 '11 deu>pol GWG / WG niskocenne składniki majątku pro closed ok
4 Sep 1 '10 deu>pol Erfolgsunwert majątek uzyskany w wyniku przestępstwa pro closed ok
4 Aug 27 '10 deu>pol Firmenwert renoma pro closed ok
4 Sep 1 '10 deu>pol begründen wykonać zobowiązania pro closed ok
4 Aug 20 '10 deu>pol Freigabebescheid postanowienie o przeniesieniu własności pro closed ok
4 Aug 30 '10 deu>pol KR-Anweisung Konserwacja wagonów zbiornikowych - wytyczne pro closed ok
- Aug 27 '10 deu>pol Firmenwert pozycja /firmy/ na rynku pro closed ok
4 Jun 19 '10 deu>pol Retinität powiązanie ze środowiskiem naturalnym pro closed ok
4 Jun 5 '10 deu>pol steuerlich aktivierungsfähig aktywa do opodatkowania pro closed ok
- Jun 18 '10 deu>pol BHG-Nr. urządzenie do ręcznego sterowania pro just_closed no
- Jun 7 '10 esl>eng según indicaciones de CUSTOMER indistintamente changes are subject to customer's decision pro just_closed no
- May 23 '09 pol>deu krawiectwo lekkie Maßschneiderei – Kleinstücke pro closed ok
4 Aug 9 '09 deu>pol Vorhaltezeit okres dostępności pro closed ok
- Aug 9 '09 deu>pol Umsatzerlöse przychody z działalności operacyjnej pro closed no
4 Jul 30 '09 deu>pol im Amtlicher Anzeiger, Teil II des Hamburgischen Gesetz- und Verordnungsblattes monitor część II, hamburski urzędowy dziennik ustaw i rozporządzeń pro closed ok
4 Jul 28 '09 deu>pol Bew䨲ungsstrafe kara w zawieszeniu pro closed ok
4 Dec 26 '08 deu>pol Ausdehnungsanlage (Ausdehnungsgefäß) naczynie wyrównawcze pro closed ok
- Jan 5 '09 deu>pol reifegradkritische Lieferumfänge określenie jakości dostarczanych części pro just_closed no
4 Dec 15 '08 deu>pol (...)insgesamt nominal EUR 200 Aktien vertreten. reprezentowane są akcje o łacznej wartości nominalnej 200 EUR pro closed ok
4 Dec 15 '08 deu>pol 100% Stimmen gegen 0% Stimmen bei 0 Enthaltungen 100% głosów za, 0% głosów przeciw, nikt nie wstrzymał się od głosowania/oddania głosu pro closed no
- Dec 15 '08 deu>pol Maßnahmen gegen Korruption seien 18 Monate nach dem EU-Beitritt noch überfällig Środki mające na celu zwalcznie korupcji będą należne jeszcze po 18-u miesiącach od pro closed no
4 Nov 14 '08 deu>pol nach banküblichem Verrechnungsverlauf zgodnie z bankową procedurą rozliczeń pro closed ok
4 Sep 30 '08 deu>pol bauseitig w miejscu montażu/instalacji pro closed ok
4 Sep 28 '08 deu>pol Verpflichtung zur Rechenschaft zu genügen tu: bez rozliczania się z poczynionych/poniesionych wydatków pro closed ok
1 Sep 8 '08 deu>pol Anlegierungen wióry/odpady materiałowe pro closed no
- Sep 11 '08 deu>pol Laterne wysięgnik pro closed no
- Sep 14 '08 deu>pol unternehmerische Verzinsung stopa procentowa stosowana dla przedsiębiorstwa pro open no
- Sep 16 '08 deu>pol Losbrechkraft siła łamiąca pro closed ok
4 Sep 7 '08 deu>pol Verbindlichkeiten zu Lasten der späteren Insolvenzmasse begründen zapłata z tytułu zobowiązań z masy upadłościowej pro closed ok
4 Sep 1 '08 deu>pol kostentechnische Verbuchung zaksięgowanie kosztów pro closed no
- Dec 1 '06 deu>pol verantwortliche Vernehmung przesłuchanie w charakterze podejrzanego pro closed no
- Aug 26 '08 deu>pol in der Rezepturverwaltung w trybie zarządzania nastawami/ustawieniami pro closed no
- Sep 4 '08 deu>pol Fugenmaterial fuga trwale elastyczna pro closed no
4 Aug 22 '08 deu>pol Ausweis w zdaniu wykazanie pro closed ok
- Jan 15 '08 deu>pol skrót UU urlop bezpłatny pro closed ok
4 Jan 30 '08 deu>pol EUStkosten, Wert AHStat wartość dla celów statystycznych w obrocie zagranicznym pro closed ok
Asked | Open questions | Answered