Web site localization, the translation of software, medical, legal and financial documents and interpretation services for attorneys, physicians, financial institutions and corporations.
Translation work for Boston Scientific Corporation, Seagate, IFL Corporation, Leapfrog Toys. Interpretation services for Merrill Lynch, Center for Democracy, Johnson & Johnson, Kaiser Permanente.
Certification by the American Translators Association -- English to French
Certification by the British Chamber of Commerce and Industry -- French to English
Localization/Testing & QA: $55.00/hour
Localization Mgt/L10N-I18N QA/Linguistic Analysis
French Interface, San Francisco CA.
I created my company in 1997.
Clients include: Seagate, IFL Corporation, LeapFrog Toys, Blanchard Training and Development,
Motorola, Comdisco, iPass, Sony, FileMaker Pro and the following translation agencies: InterLingua, Transperfect, Accents, San Francisco Translating, US Translation, Skysoft, SimulTrans, Elucidex, Transware, MediaLocate and LPS Communication-Germany.
Project Management in up to 9 languages.