Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Aug 6 '04 eng>fra "Pain passes, but beauty remains." Henri Renoir easy closed 4 ok
Aug 5 '04 eng>nor Are you my muse? easy open 2 no
Aug 5 '04 eng>nor "No one can make you feel inferior without your consent." easy open 1 no
Aug 5 '04 eng>nor "Pain passes, but beauty remains." Henri Renoir easy closed 1 no
Aug 5 '04 eng>nor Hello! What a pleasant surprise to hear from you! easy open 1 no
Aug 3 '04 eng>nor Looking forward to another enjoyable time with you. Until then. easy open 1 no
Aug 3 '04 eng>nor You are a special person. easy closed 1 no
Aug 3 '04 eng>nor Thank you for treating my like a lady. It is most appreciated. easy open 1 no
Aug 1 '04 eng>nor Did you sleep well? easy closed 2 ok
Aug 1 '04 eng>nor How are you today? easy closed 1 no
Aug 1 '04 eng>nor Thank you for another lovely experience of chatting with you. easy open 1 no
Aug 1 '04 eng>nor Thank you, easy closed 1 ok
Aug 1 '04 eng>nor Please easy closed 1 ok
Aug 1 '04 eng>nor Hello! easy closed 1 no
Aug 1 '04 eng>nor Would you like to play a game of backgammon? easy closed 1 no
Jul 31 '04 eng>nor Looking forward to establishing our friendship. easy open 2 no
Jul 31 '04 eng>nor I am so pleased to make your acquaintance. easy closed 2 ok
Jul 18 '04 eng>fra You're very special. I look forward to our next visit together. easy open 6 no
Jul 18 '04 eng>fra Thank you for a lovely experience that will forever remain in my memory . easy closed 4 no
Jun 2 '04 eng>esl i need the police easy closed 5 ok
Jun 2 '04 eng>esl i have diabetes. blood sugar low. i need sugar. easy closed 3 no
Jun 2 '04 eng>esl i feel sick. easy closed 5 ok
Jun 2 '04 eng>esl i cannot find my son. he is to meet me at the airport. easy closed 2 no
Jun 2 '04 eng>esl where is the restroom? easy closed 2 no
Jun 2 '04 eng>esl please direct me to ae english speaking person easy closed 3 no
Jun 2 '04 eng>esl where is the restroom? easy closed 1 no
May 28 '04 eng>fra thank you for being so attentive to me. you are very gallant. easy closed 7 ok
May 21 '04 eng>fra thank you so much for a wonderful experience with you on Thursday afternoon. easy closed 6 ok
May 20 '04 eng>fra i love the way you love me. you make me feel so good! easy closed 2 ok
May 14 '04 eng>fra we must part company as you no longer meet my womanly needs. best wishes to you easy closed 5 no
May 14 '04 eng>fra i must say good-bye as you are no longer meeting my needs. I wish you well. easy closed 3 ok
May 12 '04 eng>fra esque tuest sans easy closed 3 ok
May 10 '04 eng>fra you are quite a man! easy closed 4 ok
May 10 '04 eng>fra you inspire my creatitivity! easy closed 4 ok
May 10 '04 eng>fra You're so marvelous! easy closed 5 no
May 10 '04 eng>fra shall we play? easy closed 5 no
May 10 '04 eng>esl i'm so pleased to hear from you. easy closed 6 ok
May 10 '04 eng>fra how very pleased i am to hear from you! easy closed 6 no
Asked | Open questions | Answered