Working languages:
English to Russian
Ukrainian to Russian
Italian to Russian

Alex Yevdokymoff
Reasonable price, passion for perfection

Local time: 12:50 CEST (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Training, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngTourism & Travel
Transport / Transportation / ShippingAutomotive / Cars & Trucks
Energy / Power GenerationBiology (-tech,-chem,micro-)
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Construction / Civil EngineeringEducation / Pedagogy

Rates

Experience Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio
I was born into a multilanguage community in Baku, the capital of Azerbaijan, my neighbours spoke a lot of different languages, although main language of communication was Russian, I was exposed to Georgian, Ukrainian, Armenian and, of course, Azerbaijani languages. I didn't understand most of them, but deep inside I got that desire to understand as much as possible of what people say or write in my evironment, wherever I happened to be. And I always wanted to travel around. That's why after graduating from a chemical engineering academy and a brief working experience at a big chemical plant I found myself a student of romance languages in Odessa. During my studies I began working as interpreter and technical transator, which remained my principal occupation for the rest of my life...


Profile last updated
Nov 6, 2023