Working languages:
English to Russian
Belarusian to Russian
English to Belarusian

Andrew Ignatenko

Local time: 21:02 CET (GMT+1)

Native in: Russian (Variant: Belarusian) Native in Russian
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Software localization
Specializes in:
Astronomy & SpaceScience (general)
PhysicsMechanics / Mech Engineering
Mathematics & StatisticsIT (Information Technology)
Electronics / Elect EngComputers: Software
Aerospace / Aviation / SpaceComputers (general)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - Ph.D translation course
Experience Years of translation experience: 8. Registered at Nov 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Dreamweaver, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Fortis, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
About me
I'm a freelance translator with more than 5 years of experience in technical and scientific translations from English to Russian (IT translations, user manuals, scientific articles, technical notes, software localization).

MSc in electronics (Belarussian State University)
PhD in engineering (University of Luxembourg)
Keywords: science, technics, mathematics, physics, engineering, computers

Profile last updated
Feb 10, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search