Working languages:
English to Russian
Belarusian to Russian
English to Belarusian

Andrew Ignatenko

Luxembourg
Local time: 04:25 CET (GMT+1)

Native in: Russian (Variant: Belarusian) Native in Russian
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Astronomy & SpaceScience (general)
PhysicsMechanics / Mech Engineering
Mathematics & StatisticsIT (Information Technology)
Electronics / Elect EngComputers: Software
Aerospace / Aviation / SpaceComputers (general)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - Ph.D translation course
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Dreamweaver, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Fortis, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
About me
I'm a freelance translator with more than 5 years of experience in technical and scientific translations from English to Russian (IT translations, user manuals, scientific articles, technical notes, software localization).

Education:
MSc in electronics (Belarussian State University)
PhD in engineering (University of Luxembourg)
Keywords: science, technics, mathematics, physics, engineering, computers


Profile last updated
Feb 10






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search