Although, I have not been translating for a very long time, I am enthusiastic and eager to please. I currently work in a translation department for a medical market research company which involves proofreading transcripts and performing quality checks from Spanish into English. I also proofread verbatims from Spanish into English and would really like to translate myself. I have working knowledge of these types of translations through dealing with various topics ranging from diabetes to cardiology on a daily basis. I have also specialised in audiovisual translation and have very good research skills as a result. This means I can translate any type of programme whether a documentary on plastic surgery to a children's programme. I would be happy to take a test.