Working languages:
English to French

Gabriel Florent

Châlons, Champagne-Ardenne, France
Local time: 23:50 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
User message
Reliability is our motto
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Mechanics / Mech Engineering
Printing & Publishing

Rates
English to French - Standard rate: 0.09 EUR per word / 28 EUR per hour
Translation education Other - Université Paris 7
Experience Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, RC-Wintrans, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
I graduated in 1995 in Specialized translation from a French university (English to French).

I worked for 11 years as a technical translator-reviewer/project manager in a translation company located in Paris. My fields of expertise combine Graphic Arts (digital printing & copying, labour printing, prepress), electronics and technical&mechanical engineering.
My rates extend from 0.08 to 0.098 euros, depending on the wordcount. For further information, do not hesitate to contact me.
Keywords: graphic arts, prepress, pre-press, printing, copying, finishing, labour, color management, imaging, localization, multimédia, pré-presse, colorimétrie, arts graphiques, impression, impression numérique, copie numérique, copie


Profile last updated
Feb 16, 2008



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search