Working languages:
Italian to Greek
English to Greek
Greek to English

effective translation

Local time: 18:18 GMT (GMT+0)

Native in: Greek Native in Greek
User message
Quality translations
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management, Operations management
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers (general)
PhysicsScience (general)
Internet, e-CommerceComputers: Hardware
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Electronics / Elect EngMathematics & Statistics

Experience Years of translation experience: 21. Registered at Nov 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV will be submitted upon request
I am currently a postgraduate student in the University of Birmingham (UK) in Physics and previously I have studied and worked in Italy. Since one year ago I started contributing in technical translations for software and documentation in open source projects (Fedora, Gnome) while in the past I had also worked occasionaly as a translator and interpreter. My linguistic skills are also good for French but in a more restricted content range.

I am always to offer high quality translations. In case you are interested in my profile to agree in a collaboration I would be really happy to be contacted.

Kind Regards
Keywords: technical translations, software, documentation, user guides, scientific articles, simple text/letters

Profile last updated
Nov 21, 2007

More translators and interpreters: Italian to Greek - English to Greek - Greek to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search