Working languages:
English to Spanish
Spanish (monolingual)

PHE
MECHANICAL ENGINEERING IN SPANISH

Maracay, Aragua, Venezuela
Local time: 02:34 VET (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
User message
SPECIALIST IN THE PREPARATION OF ENGINEERING DOCUMENTS.
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksPhysics
Petroleum Eng/SciMetallurgy / Casting
Mechanics / Mech EngineeringMathematics & Statistics
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Engineering (general)
Energy / Power GenerationTransport / Transportation / Shipping

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - UCV
Experience Years of translation experience: 35. Registered at ProZ.com: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, AutoCAD, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, STAR Transit, Wordfast
Website http://INGENIEROS-ARQUITECTOS.BLOGSPOT.COM
CV/Resume CV available upon request
Professional practices PHE endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
About me
I AM SPECIALIZED IN THE PREPARATION OF DOCUMENTS FOR THE PLANNING, DEFINITION AND ACQUISITION OF SYSTEMS, EQUIPMENTS AND ELEMENTS.
MORE DETAILS IN INGENIEROS-ARQUITECTOS.BLOGSPOT.COM
Keywords: ENGINEERING, PLANNING, DEFINITION, ARCHITECTURE, CIVIL, STRUCTURE, ELECTRICITY, MECHANICS, INSTRUMENTATION, MATHEMATICS, PHYSICS, THERMODYNAMICS.


Profile last updated
Jan 7, 2011



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search