This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
SPECIALIST IN THE PREPARATION OF ENGINEERING DOCUMENTS.
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
BUILDINGS: PLUMBING (WATER SUPPLY, DRAINAGE AND VENT, FUEL GASES, WATER AND LIQUID FOAM FIRE-FIGHTING SYSTEMS, VALVES AND FITTINGS), VENTILATING, AIR CONDITIONING
DUST COLLECTION: POWDER, SMOKE, OILY LIQUIDS
GENERAL ENGINEERING: INSULATION, PAINTING, WELDING
Translation - Spanish ESPECIALIDADES:
EQUIPO MECANICO: TURBINAS IMPULSORAS/GENERADORAS, BOMBAS, COMPRESORES, VENTILADORES, FILTROS, FLOTADORES, SEPARADORES, MEZCLADORES, BRAZOS DE CARGA/DESCARGA, GRUAS
TUBERIAS: OLEODUCTOS, GASODUCTOS, LINEAS DE SERVICIOS (DRENAJES, AGUA CONTRA INCENDIOS, AGUA, VAPOR, AIRE ), LINEAS DE PROCESOS, MULTIPLES, HIDRANTES, ROCIADORES, SISTEMAS DE ALIVIO, SOPORTES Y COLGANTES, VALVULAS Y ACCESORIOS
INTERCAMBIADORES: CALENTADORES, EVAPORADORES, CONDENSADORES, TORRES DE ENFRIAMIENTO
EDIFICACIONES: PLOMERIA (SUMINISTRO DE AGUA, DRENAJE Y VENTEO, GASES COMBUSTIBLES, SISTEMAS DE EXTINCION DE INCENDIOS CON AGUA Y ESPUMA LIQUIDA, VALVULAS Y ACCESORIOS), VENTILACION, AIRE ACONDICIONADO
RECOLECCION DE DESECHOS: POLVO, HUMO, LIQUIDOS ACEITOSOS
I AM SPECIALIZED IN THE PREPARATION OF DOCUMENTS FOR THE PLANNING, DEFINITION AND ACQUISITION OF SYSTEMS, EQUIPMENTS AND ELEMENTS.
MORE DETAILS IN INGENIEROS-ARQUITECTOS.BLOGSPOT.COM