I'm a student in the field of cybernetics of the main national university
in Kiev, Ukraine :)
My interests lay chiefly in two major branches:
- computer science and programming;
- finances and economics.
I also love languages, lingustics, translations and everything associated (that's why I'm on this site).
Most of my time I work as a programmer (mainly databases and scripting), but as I also enjoj translating so much, I could as well translate something for money (wink).
Examples of my work you can see here
- all of these articles were translated by me (and many more are comming).
And a little more about why do my translations have to be accurate and rather good:
- I've spent a year with US family beeing an exchange student and attending an American high school (I was a good student :)) - so English is like a native language to me;
- some of my friends ARE professional linguists - they'll definitely help me if I'm unconfident about some ways of translations.
So take your chance! :)