The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
Spanish to English

MARCIO BARRETO

Santos, São Paulo
Local time: 07:17 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Transcription
Expertise
Specializes in:
Transport / Transportation / ShippingShips, Sailing, Maritime
Petroleum Eng/SciMetallurgy / Casting
Forestry / Wood / TimberLaw: Contract(s)
Business/Commerce (general)Linguistics

Experience Years of translation experience: 37. Registered at ProZ.com: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
About me
I HAVE WORKED FOR ABOUT 30 YEARS, NOT ONLY WITH TRANSLATIONS, BUT ALSO WITH MARITIME BUSINESS, LOGISTICS AND INTERNATIONAL TRADE. I AM VERY FAMILIAR WITH THE SPECIFIC TERMINOLOGY RELATED TO SHIPPING, ECONOMICS, IMPORT, EXPORT, STEEL INDUSTRY, OIL AND GAS, COMMERCIAL AND MARITIME LAW.

FURTHERMORE, AS A TRANSLATOR, I EXECUTED MANY JOBS INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO: PSYCHOLOGY, PHILOSOPHY, LINGUISTICS, HISTORY, OIL AND GAS AND CIVIL ENGINEERING.
Keywords: COMMERCIAL CONTRACTS, MARITIME BUSINESS, LOGISTICS, IMPORT, EXPORT, LEGAL DOCUMENTS, PHILOSOPHY, PSYCHOLOGY, PEDAGOGICAL TECHNIQUES, HISTORY, IT, CIVIL ENGINEERING, OIL AND GAS.


Profile last updated
May 21, 2008






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search