Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 13 '14 fra>esl majoré des intérêts au taux de la CMR más los intereses fijados/establecidos por la CMR pro closed ok 4 Oct 27 '13 fra>esl Journal d'annonces légales Diario Oficial pro closed no - Oct 23 '13 fra>esl a acquis aupres de la société a favor pro closed no - Mar 23 '13 fra>esl plus généralement accessible VER pro closed ok - Mar 18 '13 esl>fra que se devengarán por una sola vez à payer en une seule fois pro closed no - Feb 27 '13 esl>fra goza de buen concepto en cuanto a la seriedad y honorabilidad de sus operaciones tenir en haute considération pro closed ok - Feb 26 '13 esl>fra incidente concursal convoquer les céanciers pro closed ok 3 Oct 29 '12 fra>esl regles de l´art a lo establecido pro closed no - Sep 28 '12 fra>esl réalisation en el momento en que empiece a cumplir sus funciones pro just_closed no - Feb 29 '12 fra>esl croissance à surfaces égales el crecimiento en relación a las cadenas de distribucion similares pro closed ok - Jun 9 '11 esl>fra procurando que veillant à ce que pro closed ok 4 Apr 15 '11 esl>fra en lo menester en ce qui concerne pro closed ok - Mar 22 '11 fra>esl à concurrence d ela totalité de la succession. heredera a beneficio de inventario de la sucesión pro closed ok - Mar 9 '11 fra>esl appartenaient à concurrence de moitié indivise igualdad de derechos por parte indivisa pro closed ok - Mar 9 '11 fra>esl retraitée de l´agriculture retirada de las tareas de campo pro closed ok 4 Mar 7 '11 fra>esl qualités (en este contexto) su condición/situación/jurídica pro closed no 4 Mar 7 '11 fra>esl (stipulation) pour autrui faite au profit des estipulación por otro en beneficio de pro closed ok 4 Mar 7 '11 fra>esl renseignement sommaire hors formalité breve información informal/no oficial pro closed ok - Mar 5 '11 fra>esl affiché sur le terrain exhibido en el terreno pro closed ok - Mar 5 '11 fra>esl (recours) de retrait administratif recurso administrativo pro closed ok 4 Feb 20 '11 esl>fra Marco Estatal de Acción e Intervención social Cadre Étatal d'Action et d'Intervention sociale pro closed no - Jan 24 '11 esl>fra Por todo concepto à tout titre pro closed no 4 Oct 21 '10 fra>esl faire son affaire personnelle de l'éviction de tout sous-locataire corre por cuenta del arrendatario la expulsión de cualquier sub-arrendatario pro closed no 4 Oct 5 '10 esl>fra Financiera en casa Conseiller financier/Conseil financier/ à domicile pro closed ok 4 Sep 13 '10 esl>fra absolver y articular posiciones émettre son avis et articuler les différentes positions pro closed ok 4 Aug 6 '10 fra>esl occupation précaire VER pro closed no - Aug 6 '10 fra>esl achalandées abundantes en/cargadas de/mercadería//con mucha mercadería pro closed ok 4 Jul 4 '10 esl>fra la mayor baja le moins disant pro closed ok 4 Jun 10 '10 fra>esl Dévolu atribuídos/reservados pro closed no - Apr 1 '10 fra>esl En terme de confidentialité et non plus de secret bajo el término de confidencialidad y no más de secreto pro closed no 1 Feb 24 '10 fra>esl salaire pour ordre annuel brut salario bruto anual pro closed no 4 Feb 24 '10 fra>esl "net net" VER pro closed no 4 Feb 15 '10 fra>esl en nombre en cantidades ilimitadas pro closed no - Jan 22 '10 fra>esl soixante centièmes sesenta avas partes pro closed no - Nov 23 '09 esl>fra del concepto en que intervienen et aux fins de leur représentation pro closed no 2 Sep 28 '09 esl>fra de por medio un week-end sur deux pro closed no - Sep 14 '09 esl>fra Nuevos Adquiridos en Propiedad ...seront achetés dans le neuf pour l'entreprise pro closed no 4 Sep 14 '09 esl>fra Presente VER pro closed ok - Aug 10 '09 esl>fra personas dependientes des personnes qu'il laisse entrer dans l'immeuble pro closed ok - Aug 5 '09 fra>esl brouillier falsea pro closed no 4 Jul 18 '09 esl>fra condicionado aux conditions/conditions requises pro closed no 4 Jul 14 '09 esl>fra Contrato de cuenta en participación Contrat de société en participation pro closed no - Jun 30 '09 esl>fra estar en juicio VER pro just_closed no - Jun 18 '09 fra>esl gage de monnaie garantía monetaria pro just_closed no 4 Jun 17 '09 fra>esl rélation de comptes relaciones comerciales y financieras pro closed ok - Jun 15 '09 fra>esl prendre une option sur une propriété suscribir compromisos (u opciones) de venta de una propiedad pro closed ok - Jun 9 '09 esl>fra Lo anterior, no significa que en diversa fecha, ......... ci-dessus dit, ne certifie pas qu'à une autre date... pro just_closed no 4 Jun 8 '09 fra>esl confusion opérée sur la tête de la Société XX des qualités de bailleur et confusión operada a nombre de la Sociedad XX... pro closed ok - May 28 '09 fra>esl Declare le jugement commun à XXX et fixe sa créance à la somme de YYY euros Declara la sentencia común contra XXX y fija su deuda en la suma de YYY euros pro closed ok - May 12 '09 esl>fra bajo el nº xxx de su protocolo sous le numéro XXX de son minutier pro closed ok Asked | Open questions | Answered