Working languages:
English to Portuguese

tlockwood
I love what I do and do what I love

Brazil
Local time: 15:33 BRT (GMT-3)
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I have worked as an office boy, buyer, wool buyer and seller, screw manufacturer, electronics hardware manufacturer.
I was brought up speaking English as my mother tongue, Spanish as my second language and then have lived for 37 years all over Brazil, so Portuguese comes to me as easily as English.I spent five years in Southern California.
I have travelled over much of the world.
I know Buenos Aires well; Patagonia, Tierra del Fuego, Amazonia, Northeastern Brazil, S
Keywords: Competent, dependable, grammatical, understandable, precise.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search