Working languages: Spanish to English
Claude Cooper Professional, careful with your words
Local time: 05:30 CET (GMT+1) Native in
, zzz Other zzz
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation
Specializes in: Law: Contract(s) Tourism & Travel Law (general) Medical (general)
Also works in: Medical: Cardiology Business/Commerce (general) Finance (general) General / Conversation / Greetings / Letters
Spanish to English - Standard rate: 0.16 EUR per word / 40 EUR per hour
Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Jun 2004. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX CV/Resume (DOC)
Lengthy experience in legal, tourism, certificates and contracts. I also translate all types of business and marketing documents and presentations.
Legal documents: marriage and divorce documents, legal cases, contracts.
Tourism: hotels, nautical resorts.
Business and marketing: project proposals, memos and commercial and business letters.
Keywords: legal, tourism, business, marketing, contracts, certificates, marriage, divorce, memos, letters, projects, proposals
Profile last updated Dec 26, 2006